Stopped in this weekend for the first time in a while. I don't spend as much time in Kensington Market as I used to but I've always liked this place as the general vibe is chill but approachable. After getting past the bar you'll find a decent sized dancefloor and then the one wall lined with booths which are pretty comfy.
Most nights I've been here the music seemed secondary to peoples reasoning for being there, which might match the fact that the sound system doesn't seem to be the highest quality. The Denon mixer being used by the dj probably doesn't help that either. But there are a lot of speakers hung from various parts of the walls so I imagine when the place fills up they can keep it pretty rocking in there.
Drinks are reasonably priced and they've got some good craft beer options on tap.
Their website has a full monthly calendar of events which ranges from dj nights to live music to storytelling events and a wide variety of other random events. So my advice is check it out and plan your stop in to one of Kensingtons best bars.