What a great little park in Montreal. It reminds me of NYC, Washington Square park. Surrounded by beautiful brownstones and it's very quiet. Just a block over you're right by several restaurants.
I haven't seen any homeless people while walking though but I wouldn't be surprised if some were here in the evening. Montreal is a beautiful city but lots of homeless people.