Besides witty egg puns, Eggspectations has a wide range of breakfast options; eggs benedict, omlettes, sugar shack and other non-egg based dishes like burgers and pasta. I wouldn't say this is a unique place for brunch but it is reasonably priced and has a nice atmosphere. The dish I ordered when I was last here was the Eggs Florentine, which was quite excellent.
Menu can be seen here:
http://www.eggspectation.com/wp-content/uploads/2012/05/Menu_MTL_EN.pdf