Pittsburgh Deli Co is just off Walnut and a great lunch spot if you want to hang out in Shadyside. The food is always hot and fresh, the beer selection is great for the size of the place and there is a friendly staff.
Enjoy a sandwich, beer and watch the game on a number of decently sized LCDs (though they aren't in HD). The prices are reasonable and it isn't ever a long wait for your food.