I live in the area and have been a few times to Beano.
I'd rate the quality of the coffee ok, wouldn't say it is great. I've definitely had better lattes and capuccinos in other coffee shops in the area (i.e. 17th Avenue). The service is typically uninterested, which is reflected in the quality of their coffees as well.
I have never tried their baked goods, although their descriptions sound vegan-friendly and their sizes are quite large. Maybe a bit too large to entice me to try them.
The shop is always busy and the ambiance inside is very hipster and quite noisy - not great for a study session or to do work on your laptop. In summer and not-so-cold winter days, it is not rare to have all sorts of characters (i.e. hipsters, bikers, yogies, regular joes, etc - you name it) hanging out on the sidewalk outside.
I wouldn't make Beano my go-to coffee shop but I'd consider paying a couple of visits a year in virtue of its convenient location.