Merry Arts makes (what might be) the best tacos in CLE.
Try the hot with sour cream. To die for. Literally. With the deep fried soft shells, greasy meat and chunky salsa (which the sour cream cuts, just a little bit), one might have a clogged artery or two if you eat too many. But that's the beauty, because these babies are filling! After two and a beer, I'm good.
Speaking of beer, they have lots of it. And its cheap. For $8 you can get two tacos and a Brooklyn Lager, plus tip. Talk about a cheap date!