Big mistake on my end for doing a Montreal trip in the middle of winter. But, with that heated pool and jacuzzi made this trip worthwhile. Even at 10 degrees Fahrenheit, I'm just relaxing in their jacuzzi for a pretty good length of time.
I also like their fitness center. Just keep in mind their treadmills are in the metric system, but everything seemed to be pretty modern.
Wi-fi included, big bed, and they have bar/restaurant in the lobby. And it's only a block from the subway station.