We recently moved from Seattle -- where there are just as many yummy teriyaki places as their are Starbucks -- and have had a hard time finding a great place for quick take-out teriyaki or sushi.
Fortunately, we stumbled upon Yoshi Bento. The food is great and they have a few gluten-free options (GF beef teriyaki!) for our daughter -- which is awesome!
I highly recommend this place. Check it out if you're ever in need of a teriyaki fix.