Lions sleep for 20 hours out of the day. If you do the math, that means that you only have a 17% chance on any visit to see a lion walking around and doing something.
I'm not bashing the Lion Habitat at the MGM per se, just the whole concept of staring at sleeping lions. Still, the MGM's little zoo is free, and worth a gander if you're just wandering through.