On a later visit I was able to speak with a manager, who was very apologetic and helpful. I have upgraded my rating to reflect this. Do double-check your order, and if the person on duty is not helpful, ask to be contacted by a manager; they seem interested in improving service and making things right.
On the plus side: great fries.