| definition
| - Увреждане на озоновия щит от изпускани на Земята химикали. Най-разрушаващите са хлорофлуоровъглеродите, използвани в хладилниците, аерозолите и и като почистващи препарати в много индустрии, и халоните, използвани в пожарогасителите. Увреждането настъпва (bg)
- Škoda na ozonskem ščitu, ki jo povzročijo kemikalije z Zemlje. Glavne kemikalije, ki povzročajo razpadanje stratosferskega ozona, so freoni (CFC), ki se uporabljajo v hladilnih napravah, razpršilcih in kot čistila v mnogih industrijah; Poleg freonov so najpomembnejši haloni, ki se uporabljajo v gasilskih aparatih. Škoda nastane, ko se iz teh kemikalij sprostijo visoko reaktivne oblike klora in broma. (sl)
- Руйнування озонового шару хімічними речовинами, створеними на Землі. Основні хімікати, що руйнують озоновий шар, хлорфторвуглеводні (CFC), які використовують в холодильниках, у складі аерозолів, чистячих речовин у багатьох галузях промисловості, а також галони, що входять до складу вогнегасних сумішей. Руйнування озону відбувається при утворенні на базі цих речовин високореактивних форм хлору й фтору. (uk)
- uszkadzanie warstwy ozonowej przez związki chemiczne stosowane w lodówkach, zamrażarkach, aerozolach i jako środki czyszczące w przemyśle (pl)
- 地球上释放的化学物质对臭氧层的破坏。而消耗平流层臭氧的主要化学品是含氯氟烃（CFC），它多用于冰箱，气雾剂，并在很多行业用于清洁剂，灭火器等。当这些化学物质释放的氯和溴的呈高活性形式时，便会造成的损害。 (zh-cn)
- Разрушение озонового слоя химическими веществами, производимыми на Земле. Основные химикаты, разрушающие озоновый слой, являются хлорфторуглероды (CFC), используемые в холодильниках, в составе аэрозолей, чистящих веществ во многих отраслях промышленности, а также галоны, входящие в состав огнетушительных смесей. Разрушение озона происходит в результате образования на базе этих веществ высокореактивных форм хлора и фтора. (ru)
- Oštećenje ozonskog štita kemikalijama ispuštenima na Zemlji. Glavne kemikalije koje osiromašuju stratosferski ozon su klorofluorougljici (CFC), koji se upotrebljavaju u hladnjacima, raspršivačima i kao sredstva za čišćenje u mnogim industrijama; te haloni, koji se upotrebljavaju u protupožarnim aparatima. Oštećenje nastaje kada se iz tih kemikalija ispuštaju visoko reaktivni oblici klora i broma. (hr)
- تدمير غلاف الأوزون بفعل الكيماويات المطلقة من الأرض. والكيماويات الأساسية التي تؤدي لتآكل الأوزون في الطبقات العليا هي الكلوروفلوروكربونات التي تستخدم في الثلاجات والإيروسولات وكمنظفات في الكثير من الصناعات والهالونات التي تستخدم في طفايات الحريق. ويحدث الضرر عندما تطلق هذه الكيماويات أشكالا شديدة التفاعل من الكلور والبروم. (ar)
- Damage of the ozone shield by chemicals released on Earth. The main chemicals that are depleting stratospheric ozone are chlorofluorocarbons (CFCs), which are used in refrigerators, aerosols, and as cleaners in many industries, and halons which are used in fire extinguishers. The damage is caused when these chemicals release highly reactive forms of chlorine and bromine. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)