definition
| - Obseg, do katerega družba pospešuje človeško blaginjo v vseh razsežnostih obstoja z oblikovanjem človeških sposobnosti, razširitvijo izbire in povečanjem možnosti. (sl)
- 社会通过对人们能力的促成,选择的扩大和机遇的增长,从而在某些程度上促进了人类的福祉。 (zh-cn)
- Ступінь, до якого суспільство сприяє благополуччю у всіх проявах людського існування, формуючи здатності людей, розширюючи й підвищуючи можливості для вибору. (uk)
- مدى عناية المجتمع بتعزيز رفاهية الإنسان في كافة أبعاد الوجود عن طريق تشكيل قدرات الناس وتوسيع مجال الاختيارات وزيادة الفرص أمامهم. (ar)
- Opseg u kojoj mjeri neko društvo promiče blagostanje ljudi u svim dimenzijama postojanja oblikovanjem sposobnosti ljudi, proširivanjem mogućnosti izbora i povećanjem prilika. (hr)
- The extent to which a society promotes human well-being in all dimensions of existence by forming people's capabilities, expanding choices and increasing opportunities. (en)
- Степень, до которой общество содействует благополучию во всех проявлениях человеческого существования, формируя способности людей, расширяя и повышая возможности для выбора. (ru)
- Степента, до която е достигнало благосъстоянито на обществото във всички измерения на съществуването чрез формиране на човешките способностите, разширяване на избора и увеличаване на възможностите. (bg)
- zakres w jakim społeczństwo promuje pomyślność we wszystkich możliwych aspektach poprzez wyrabianie ludzkich zdolności, rozszerzanie możliwości wyboru i zwiększanie szans (pl)
|