Attributes | Values |
---|
type
| |
Date Created
| |
Date Modified
| |
has broader
| |
preferred label
| - Bilgenwasser (de)
- ακάθαρτα ύδατα στον πυθμένα (στο κύτος) πλοίου (el)
- acqua di sentina (it)
- agua de sentina (es)
- aigua de sentina (ca)
- apă de santină (ro)
- ballastvand (da)
- bilge water (en)
- bilge water (en-us)
- bunnvann (skip) (no)
- dnová voda (sk)
- eau de fond de cale (fr)
- fenékvíz/aljvíz (hu)
- gəminin anbarında qalan su (az)
- ilma tas-sentina (mt)
- kaljužne zauljene vode (hr)
- kalužna voda (sl)
- kjölvatn (is)
- kölivesi, pilssivesi (fi)
- netīrais ūdens nosēdtilpnē (lv)
- pilsivesi, nõruvesi (et)
- ruimwater (nl)
- sentina-ur (eu)
- sintine suyu (tr)
- slagvatten (sv)
- triumo vanduo (lt)
- uisce ruma (ga)
- voda dnová (cs)
- woda zęzowa (pl)
- águas dos porões (pt)
- Трюмна вода (bg)
- трюмна вода (uk)
- трюмная вода (ru)
- նավամբարում հավաքված ջուր (hy)
- ماء القاع (ar)
- ტრიუმის წყალი (ka)
- 舱底水 (zh-cn)
|
definition
| - Blatna voda, ki se sčasoma nabere v dnu ladje. (sl)
- Voda koja se nakuplja na brodskom dnu. (hr)
- woda gromadząca się w dolnej, przylegającej do stępki, wewnętrznej części kadłuba statku (pl)
- Water that builds up in the bottom of a ship's bilge. (en)
- Вода, що накопичується на дні нижніх відсіків судна. (uk)
- Вода, скапливающаяся на дне нижних отсеков судна. (ru)
- Водата, която се събира в дъното на корабния трюм. (bg)
- 装在船舶的舱底的底部的水。 (zh-cn)
- ماء متراكم في أدنى بقعة من قاع السفينة. (ar)
|
is in scheme
| |
alternative label
| - kindurtza-ur (eu)
- saia-ur (eu)
|
has close match
| |
has related match
| |
http://www.eionet....sWikipediaArticle
| |
http://www.eionet....schema.rdf#source
| - McGraw-Hill Zanichelli Dizionario Enciclopedico Scientifico e Tecnico Inglese-Italiano Italiano-Inglese, Zanichelli, Bologna, 1998 (en)
|
is has narrower
of | |
is has member
of | |