definition
| - Nadzor vseh življenjskih stopenj izdelka kot na primer pridobivanje surovin, proizvodnja, distribucija in prodaja na drobno, uporaba, ponovna uporaba in vzdrževanje, recikliranje in ravnanje z odpadki, da bi ustvarili izdelke, ki so manj škodljivi za okolje. (sl)
- إدارة كل المراحل المتصلة بحياة المنتج مثل الحصول على المواد الخام والتصنيع والتوزيع والبيع بالتجزئة والاستخدام وإعادة الاستخدام والصيانة وإعادة التدوير وإدارة النفايات، وذلك لخلق منتجات أقل إضرارا بالبيئة. (ar)
- 对产品在生命周期中涉及的所有阶段的管理,如原材料采购、制造、分销及零售、使用和再利用、维护、废物管理和回收,以减少环境方面有害的产品。 (zh-cn)
- Upravljanje svim fazama uključenim u život proizvoda kao što je nabava sirovina, proizvodnja, distribucija i maloprodaja, korištenje i ponovno korištenje i održavanje, recikliranje i gospodarenje otpadom, kako bi se stvorili proizvodi manje štetne za okoliš. (hr)
- Management of all the stages involved in the life of a product such as raw materials acquisition, manufacturing, distribution and retail, use and re-use and maintenance, recycling and waste management, in order to create less environmentally harmful products. (en)
- Управление на всички стъпки от живота на един продукт, като закупуване на материали, производство, разпространение и търговия на дребно, употреба, повторна употреба и поддръжка, рециклиране и управление на отпадъците - всичко с цел създаване на възможно н (bg)
- sterowanie wszystkimi fazami życia produktu, takimi jak pozyskanie surowców, produkcja, dystrybucja, sprzedaż, użytkowanie (pierwotne i wtórne), utrzymanie, recykling i gospodarowanie odpadami, w celu wytwarzania produktów mniej szkodliwych dla środowiska (pl)
- Управление всеми стадиями жизненного цикла продукта, в т.ч. такими, как приобретение сырья, производство, распределение, сбыт, использование, вторичное использование, управление отходами, в целях создания продукта, наносящего минимальный ущерб окружающей среде. (ru)
- Керування всіма стадіями життєвого циклу продукту, у т.ч. такими, як придбання сировини, виробництво, розподіл, збут, використання, вторинне використання, поводження з відходами, з метою створення продукту який наносить мінімальний збиток довкіллю. (uk)
|