| definition
| - Развитите страни зависят от стабилни доставки на суровини за промишлеността си. Общите нужди от ресурси нарастват бързо в целия свят. В развитите страни, въпреки бавното нарастване на населението, потреблението на глава от населението се увеличава бързо, (bg)
- The developed countries depend on a stable supply of raw materials for their industries. Total resource requirements are increasing rapidly over the entire world. In developed countries, although population is increasing slowly, per capita use is increasing rapidly, while the opposite is happening in developing countries. Traditionally raw materials have been classified as non-renewable resources, but a distinction may be important between "loosable" resources, such as oil and coal, and "non-loosable" resources, such as metals, which can be used several times over by recycling processes. (en)
- تعتمد الدول المتقدمة على إمداد ثابت من المواد الخام لصناعاتها. وقد أصبح إجمالي المتطلبات من الموارد يرتفع سريعا حول العالم أجمع. وعلى الرغم من أن تعداد السكان يتزايد ببطء في الدول المتقدمة فإن نصيب الفرد من الاستخدام فيها يرتفع سريعا، بينما يحدث العكس في الدول النامية. وتصنف المواد الخام تقليديا على أنها موارد غير متجددة، ولكن من المهم التمييز بين الموارد القابلة للفقد والموارد غير القابلة للفقد مثل المعادن التي يمكن استخدامها مرات عديدة عن طريق عمليات إعادة التدوير. (ar)
- Razvite države so odvisne od stalne dobave surovin za svoje industrije. Celotne potrebe po virih hitro naraščajo po celem svetu. V razvitih državah poraba na prebivalca hitro narašča, a populacija narašča počasi, v državah v razvoju se dogaja nasprotno. Običajno so bile surovine označene kot neobnovljivi viri, vendar postaja pomembna razlika med viri "ki se izgubijo", kot sta nafta in premog, ter med viri "ki se ne izgubijo, kot je kovina, ki se lahko zaradi recikliranja večkrat uporabi. (sl)
- zużycie surowców przez gospodarkę i społeczeństwo (pl)
- 发达国家依靠原材料为它们的工业提供稳定的材料供给。整个世界总的资源需求增加很快。在发达国家，尽管人口增加很慢，人均使用增加却很快，这和发展中国家相反。传统的原材料属于不可再生资源，“松散的”资源，例如油和煤等和“非松散的”资源，例如金属等区别很大，“非松散的”资源能通过回收重用多次。 (zh-cn)
- Попит на сировину росте в усьому світі. У розвинених країнах, незважаючи на низький приріст населення, споживання сировини на душу населення росте дуже швидкими темпами, а в країнах, що розвиваються спостерігається зворотна картина. Традиційно сировину вважають поновлюваних ресурсом, проте розрізняють "витратні" і "невитратні" види природних ресурсів, наприклад, нафта чи вугілля є "витратними", а залізо "невитратним", тому що може бути використане неодноразово через процеси утилізації та вторинного використання. (uk)
- Промышленность развитых стран сильно зависит от постоянных поставок сырьевых материалов. Спрос на сырье растет во всем мире. В развитых странах, несмотря на низкий прирост населения, потребление сырья на душу населения растет очень быстрыми темпами, а в развивающихся странах наблюдается обратная картина. Традиционно сырье считается невозобновляемым ресурсом, однако различают "расходуемые" и "нерасходуемые" виды природных ресурсов, например, нефть или уголь являются "расходуемыми", а железо "нерасходуемым", потому что может быть использовано неоднократно в результате процессов утилизации и вторичного использования. (ru)
- Razvijene zemlje ovise o stabilnoj opskrbi sirovinama za svoje industrije. Ukupni zahtjevi za resursima sve više rastu u cijelom svijetu. U razvijenim zemljama, iako stanovništvo polako raste, upotreba po stanovniku sve više raste, a u zemljama u razvoju događa se suprotno. Tradicionalno, sirovine su razvrstavane u neobnovljive resurse, ali može postojati važna razlika između resursa "koji se gube", kao što su nafta i ugljen, i resursa "koji se ne gube", kao što su metali, koji se mogu upotrebljavati više puta zahvaljujući procesu recikliranja. (hr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)