definition
| - zespół objawów charakteryzowany jako obrażenia popromienne, doznane w wyniku nadmiernej ekspozycji ciała lub jego części na działanie promieniowania jonizującego (pl)
- مجموعة من الأعراض المميزة للمرض المعروف بالإصابة الإشعاعية، والذي ينجم عن التعرض المفرط للجسم كله (أو جزء كبير منه) للإشعاع المؤين. وأول ما يظهر من هذه الأعراض هو الشعور بالغثيان والإرهاق والقيء والإسهال، ثم يأتي بعد ذلك فقد الشعر والنزيف والتهاب الفم والزور وفقد الطاقة بصفة عامة. (ar)
- Skupek simptomov, ki označujejo bolezen, znano kot radiacijska poškodba. Bolezen izvira iz pretirane izpostavitve celega telesa (ali velikega dela telesa) ionizirnemu sevanju. Najzgodnejši simptomi so slabost, utrujenost, bruhanje in driska, sledijo lahko izguba las (epilacija), krvavitev, vnetje ust in grla ter splošno pomanjkanje energije. (sl)
- Комплекс симптомів захворювання, що є наслідком дії іонізуючого випромінювання на все тіло або його більшу частину. Ранніми ознаками є нудота, втома, блювота, понос, за якими можуть іти випадання волосся, крововиливи, запалення слизистої рота й носоглотки, загальний занепад сил. (uk)
- Комплекс симптомов заболевания, являющегося результатом воздействия ионизирующего излучения на все тело или его большую часть. Самыми ранними признаками являются тошнота, усталость, рвота, понос, за которыми могут последовать выпадение волос, кровоизлияния, воспаления слизистых рта и носоглотки, общий упадок сил. (ru)
- The complex of symptoms characterizing the disease known as radiation injury, resulting from excessive exposure of the whole body (or large part) to ionizing radiation. The earliest of these symptoms are nausea, fatigue, vomiting, and diarrhea, which may be followed by loss of hair (epilation), hemorrhage, inflammation of the mouth and throat, and general loss of energy. (en)
- Skup simptoma koji su obilježja bolesti poznate kao radijacijske ozljede, a koje su posljedica prekomjerne izloženosti cijelog tijela (ili većeg dijela) ionizirajućem zračenju. Najraniji od tih simptoma su mučnina, umor, povraćanje i proljev, a nakon njih mogu uslijediti gubitak kose (epilacija), krvarenje, upale usta i grla, te opći gubitak energije. (hr)
- Комплекс от симптоми, характеризиращи заболяването, известно като радиационна болест, получаващо се от свръх-излагане на цялото тяло (или по-голямата му част) на йонизираща радиация. Най-ранните симптоми са гадене, отпадналост, повръщане и диария, които м (bg)
- 因受到辐射产生的复杂症状的病,是由于全身或身体大部分暴露在电离辐射中引起的。症状最初是恶心、疲劳、呕吐和痢疾,然后可能是脱发(脱毛)、出血、口腔和喉咙的炎症,以及全身乏力。 (zh-cn)
|