definition
| - Випромінювання із природного або штучного джерела, наприклад, радіохвилі, сонячне світло, рентгенівські промені, ядерні відходи, що утворилися при застосуванні ядерної зброї чи виробництві ядерної енергії. Випромінювання зазвичай підрозділяють на не іонізуюче, наприклад, термовипромінювання (тепло) або світло, і те що й іонізує, - радіоактивне випромінювання. До не іонізуючого випромінювання відносять також ультрафіолетове випромінювання сонця, яке хоч і може пошкодити клітини й тканини, однак не пов'язане з іонізуючими процесами, що викликані радіоактивним випромінюванням. (uk)
- Emission of any rays from either natural or man-made origins, such as radio waves, the sun's rays, medical X-rays and the fall-out and nuclear wastes produced by nuclear weapons and nuclear energy production. Radiation is usually divided between non-ionizing radiation, such as thermal radiation (heat) and light, and nuclear radiation. Non-ionizing radiation includes ultraviolet radiation from the sun which, although it can damage cells and tissues, does not involve the ionization events of nuclear radiation. (en)
- 自然或人为释放的射线,例如无线电波、太阳射线、医疗X射线和核武器和核能源产生的辐射尘和核废物。辐射通常分成非电离辐射,例如热辐射(热)和光,和核辐射。非电离辐射包括来自太阳的紫外线辐射,这种辐射虽然破坏细胞核和组织,但不产生核辐射的电离结果。 (zh-cn)
- Emisije vseh žarkov, naravnega ali umetnega izvora, kot so radio valovi, sončni žarki, medicinski rentgenski žarki, radioaktivne padavine, jedrski odpadki, ki nastanejo ob izdelavi jedrskega orožja in izdelavi jedrske energije. Sevanje je ponavadi razdeljeno na jedrsko sevanje in neionizirno sevanje, kot je toplotno sevanje (vročina) in svetloba. Ultravijolično sevanje sonca ne vključuje ionizacijskih dogodkov jedrskega sevanja, vendar lahko poškoduje celice in tkiva. (sl)
- انبعاث أي أشعة من مصدر طبيعي أو من صنع الإنسان، مثل موجات الراديو وأشعة الشمس والأشعة السينية الطبية والنفايات النووية والترسب النووي الناجم عن الأسلحة النووية وإنتاج الطاقة النووية. وينقسم الإشعاع عادة إلى الإشعاع المؤين مثل الإشعاع الحراري (الحرارة) والضوء، والإشعاع النووي. ويتضمن الإشعاع غير المؤين الأشعة فوق البنفسجية الآتية من الشمس والتي على الرغم من أنها تدمر الخلايا والأنسجة فإنها لا تؤدي إلى أحداث التأين الذي يميز الإشعاع النووي. (ar)
- Emisija bilo kojih zraka, ili prirodnog ili umjetnog podrijetla, kao što su radio valovi, zrake sunca, medicinske rendgenske zrake (X-zrake) i talog onečišćujućih tvari i nuklearni otpad proizveden nuklearnim oružjem i nastao u proizvodnji nuklearne energije. Zračenje se obično dijeli na neionizirajuće zračenje, kao što su toplinsko zračenje (toplina) i svjetlo, i nuklearno zračenje. Neionizirajuće zračenje uključuje ultraljubičasto zračenje od sunca koje, iako može oštetiti stanice i tkiva, ne uključuje ionizaciju kod nuklearnog zračenja. (hr)
- Емисии от различни лъчи от естествен или произведен от човека източник, като радиовълни, слънчеви лъчи, рентгенови лъчи и разпад на ядрени отпадъци от ядрени оръжия и производство на ядрена енергияРазличават се два вида радиация: нейонизираща (термална и (bg)
- strumień cząstek lub fal elektromagnetycznych emitowanych przez ciała (pl)
- Излучение из природного или искусственного источника, например, радиоволны, солнечный свет, рентгеновские лучи, ядерные отходы, образовавшиеся в результате применения ядерного оружия и производства ядерной энергии. Излучение обычно подразделяется на неионизирующее, например, термоизлучение (тепло) или свет, и ионизирующее, радиоактивное излучение. К неионизирующему излучению относится также ультрафиолетовое излучение солнца, которое хоть и может повредить клетки и ткани, однако не связано с ионизирующими процессами, вызываемыми радиоактивным излучением. (ru)
|