definition
| - przepuszczalna warstwa skał, w której gromadzi się i przemieszcza woda wypełniająca pory i szczeliny (pl)
- Slojevi kamena, pijeska ili šljunka koji imaju sposobnost upijanja vode i omogućuju joj da teče. Vodonosnik je vrsta podzemnog spremnika (rezervoara) kada je ispod njega nepropusna stijena. Njih se može iskoristiti za upotrebu u domaćinstvima, poljoprivredi i industriji. Kada je vodonosnik onečišćen ocjeđivanjem kanalizacije ili toksina iz odlagališta za otpad, pojavljuje se velik ekološki problem. Ako se u obalnom području podzemna voda prekomjerno upotrebljava, slana (morska) voda može se ocijediti u vodonosnik. (hr)
- Plasti skal, peska ali gramoza, ki imajo sposobnost zajeti vodo in ji omogočajo, da teče. Vodonosnik je neke vrste rezervoar podtalnice, kjer je pod njim neprepustna kamninska plast. Zajame se ga z uporabo vodnjakov za uporabo v gospodinjstvih, kmetijstvu in industriji. Pojavlja se velik okoljski problem, ko je vodonosnik onesnažen s kanalizacijo ali s pronicanjem strupov s smetišč. Če na obalnem območju pride do čezmerne uporabe podtalnice, lahko v vodonosnik vdre morska voda. (sl)
- Layers of rock, sand or gravel that can absorb water and allow it to flow. An aquifer acts as a groundwater reservoir when the underlying rock is impermeable. This may be tapped by wells for domestic, agricultural or industrial use. A serious environmental problem arises when the aquifer is contaminated by the seepage of sewage or toxins from waste dumps. If the groundwater in coastal areas is over-used salt water can seep into the aquifer. (en)
- Слой камня, песка или гравия, который может поглотить воду и пропустить ее на более низкий уровень. Водоносный пласт может играть роль подземного водного резервуара в случае, когда лежащий внизу каменный слой является водонепроницаемым. Этот пласт может давать воду для использования в сельском хозяйстве, промышленности, быту. Серьезная экологическая проблема возникает в том случае, когда водоносный пласт загрязняется просочившимися канализационными стоками или токсинами со свалок. В случаях интенсивного использования подземных вод в прибрежных районах в водоносный пласт может попасть морская вода. (ru)
- Пластове скали, пясък или чакъл, които могат да поглъщат вода и позволяват отток. Водоносният пласт играе ролята на подземен воден резервоар, когато долния скален пласт е водонепропусклив. Може да се използва чрез кладенци за домакински, земеделски или пр (bg)
- 具有吸水及透水性的岩石、砂或砾石层。 当含水层下方岩层不透水时,含水层就成为地下水库,可以用水井抽水做为民生、农业或工业使用。 当含水层被污水或废弃物倾弃中有毒物质所污染时,将会造成严重的环境问题。 如果沿海岸的地下水被过度使用时,则会造成含盐的海水渗入含水层中。 (zh-cn)
- Шар каменю, піску або гравію, який може поглинути воду і пропустити її на більш низький рівень. Водоносний пласт може грати роль підземного водного резервуару, коли знизу є водонепроникний кам'яний шар. Цей пласт може давати воду для використання у сільському господарстві, промисловості, побуті. Серйозна екологічна проблема виникає коли водоносний пласт забруднено каналізаційними стоками чи токсинами зі звалищ. При інтенсивному використанні підземних вод у прибережних районах у водоносний пласт може потрапити морська вода. (uk)
- طبقات من الصخر أو الرمل أو الحصى يمكن أن تمتص الماء وتسمح له بالانسياب. وتأخذ الطبقة الصخرية المائية صورة مستودع جوفي عندما تكون الصخور الواقعة أسفلها غير منفذة للماء. ويمكن استخراج الماء منها عن طريق الآبار للاستخدامات المنزلية أو الزراعية أو الصناعية. وتظهر مشكلة بيئية خطيرة عندما تتلوث الطبقة الصخرية المائية بسبب رشح مياه الصرف الصحي أو السموم من مقالب النفايات. وإذا استغلت المياه الجوفية في المناطق الساحلية استغلالا مفرطا يمكن أن تتسرب المياه المالحة إلى االمستودع الجوفى. (ar)
|