| definition
| - 1) Ділянка землі, яка, не обов'язково безперервно, охоплює велику забудовану територію, чи розташована поруч. Цю ділянку зберігають відкритою через жорсткі обмеження будівництва. 2) Доглянута, іригована територія, зазвичай використовують як поле для гольфа, місце відпочинку, парк. 3) Передбачені планом умови виділення ділянок землі для створення природних або близьких до природних відкритих просторів. "Зелені" пояси часто виглядають як розподільні смуги з насадженими деревами, що проходять через або розташовують навколо міського утворення. 4) Територія або зона з відкритими, мало забудованими землями, що оточує великі міста, не обов'язково суцільна. Ця зона має лишатися недоторканою відповідно законів, що забороняють там нове будівництво. (uk)
- 1) Površina zemljišta, ne nužno neprekidna, u blizini, a ponekad i oko velikih izgrađenih područja. Otvorenost područja zadržava se trajnim i strogim ograničenjem izgradnje.
2) Navodnjavani, uređeni i redovito održavani protupožarni put, koji se obično upotrebljava za neke dodatne svrhe, kao što su golf, park ili dječje igralište.
3) Takvo planiranje kojim se nalaže da se zemljišta koja bi se inače izgrađivala ostave neizgrađena kako bi se stvorili prirodni ili polu-prirodni otvoreni prostori. Zeleni pojasevi su obično linearni parkovi, putovi ili pojasevi zemlje koja prolazi kroz konurbacije ili oko njih.
4) Područje ili zona otvorenog, polu-ruralnog, rijetko naseljenog zemljišta oko postojećih većih urbanih područja, ali ne nužno neprekidno. Otvorenost zone treba se održati trajnim i strogim ograničenjem nove izgradnje. (hr)
- 1) Участок земли, не обязательно непрерывный, расположенный рядом или окружающий большую застроенную территорию. Этот участок сохраняется открытым в результате строгих ограничений на строительство. 2) Ухоженная, ирригированная территория, обычно используемая как поле для гольфа, место отдыха, парк. 3) Предусмотренные планом условия выделения участков земли с целью создания природных или близких к природным открытых пространств. "Зеленые" пояса часто представляют собой разделительные полосы с насажденными деревьями, которые проходят через или располагаются вокруг городского образования. 4) Территория или зона с открытыми, малозастроенными землями, окружающая крупные города, необязательно сплошная. Эта зона должна оставаться нетронутой в соответствии с законами, запрещающими там новое строительство. (ru)
- 1) Площ или земя, не задължително непрекъснати, разположени близо до и често ограждащи голяма застроена площ. Площта се поддържа свободна чрез постоянни и строги ограничения върху строителството. 2) Напоявана, живописна и редовно поддържана площ без дви (bg)
- مساحة من الأرض ليست متصلة بالضرورة، تقع قرب منطقة كبيرة مشيدة وأحيانا تحيط بها. وتبقى هذه المنطقة مفتوحة بموجب قيود صارمة ودائمة على البناء. 2) حاجز للحرائق يتم ريه وتجميله وصيانته بصورة دورية ويستخدم عادة لأغراض أخرى للعب للجولف أو كمتنزه أو ملعب. 3) وصف تخطيطي يسمح بتخصيص أراض – كانت ستخضع للتنمية العمرانية لولا هذا التخصيص - لغرض خلق مساحات مفتوحة طبيعية أو شبه طبيعية. وتتخذ الأحزمة الخضراء عادة شكل ممرات المتنزهات أو القطع الطولية أو أحزمة الأراضي التي تمر في قلب التجمعات العمرانية أو من حولها. 4) مساحة أو منطقة من الأراضي المفتوحة شبه الريفية قليلة الكثافة تحيط بمناطق عمرانية كبرى قائمة، لكنها ليست بالضرورة متصلة. وتبقى المنطقة مفتوحة بموجب قيود صارمة ودائمة على البناء. (ar)
- 1) An area of land, not necessarily continuous, near to and sometimes surrounding a large built-up area. The area is kept open by permanent and severe restriction on building.
2) An irrigated, landscaped, and regularly maintained fuelbreak, usually put to some additional use, such as a golf course, park, or playground.
3) A planning designation that mandates the setting aside of otherwise developable lands for the purpose of creating natural or semi-natural open spaces. Greenbelts are usually linear parkways, tracts, or belts of land running through or around urban conurbations.
4) An area or zone of open, semi-rural, low-density land surrounding existing major urban areas, but not necessarily continuous. The zone is to be kept open by permanent and severe restrictions on new development. (en)
- 1) Območje, ne nujno sklenjeno, v bližini strnjenih naselij, ki jih včasih tudi obkroža. Na teh območjih se močno omejuje gradnjo.
2) Namakano, oblikovano in redno vzdrževan protipožarni pas, ki je ponavadi namenjeno tudi drugi uporabi, npr. igrišče za golf, park ali igrišče.
3) Območje, ki se zaščiti pred razvojem, z namenom ustvariti naraven ali pol-naraven odprt prostor. Zeleni pas je ponavadi linijsko zasnovana parkovna površina, ki obkroža ali pa poteka skozi urbana središča.
4) Območje ali cona odprtega, napol podeželskega, redko poseljenega prostora, ki obkroža večje obstoječe urbane površine, ni nujno sklenjeno območje. Območje ostaja odprto zaradi restriktivnih ukrepov pri razvoju. (sl)
- pas zieleni niezabudowanej majacy role klimatotwórcze, ochronne, służący jako teren rekreacyjny itp. (pl)
- (1)接近或围绕大型建设区域的连续或不连续的土地。此地区将永久维持开放，且对于任何建筑皆有严格的限制。2)需浇灌且有造景，且定期加以维护的防火带，通常会有一些附加的用途，如供作高尔夫球场、公园或儿童游戏场。3)经过规划设计，坐落于已开发地区旁的自然或半自然的开放空间。绿带通常是围绕或穿越都市地区的长条状公园大道、大片土地或带状土地。4)围绕现有主要都市地区的开放式、半田园式、低密度开发的地区，不一定是要连续性的。此地区将永久维持开放，且对于新开发有严格的限制。 (zh-cn)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)