definition
| - Болезненное состояние повышенной чувствительности у отдельных людей при контакте с определенными веществами, как, например, белки, пыльца, бактерии и отдельные продукты питания. Результатом такого контакта может стать повышенная физиологическая реакция, проявляющаяся в виде полиноза, астмы, а в достаточно тяжелых случаях - алифатического шока. (ru)
- A condition of abnormal sensitivity in certain individuals to contact with substances such as proteins, pollens, bacteria, and certain foods. This contact may result in exaggerated physiologic responses such as hay fever, asthma, and in severe enough situations, anaphylactic shock. (en)
- 某些个体在接触蛋白质、花粉、细菌和特定食物等物质后所产生的异常敏感症状。这类接触可能导致过度的生理反应(如枯草热、哮喘)和其他严重症状(如过敏性休克)。 (zh-cn)
- swoista reakcja ustroju na pewne związki chemiczne znajdujące się m.in. w powietrzu, w pokarmach, w bakteriach, będąca przyczyną wielu chorób, np. astmy, pokrzywki i i (pl)
- Състояние на изострена чувствителност при някои индивиди при контакт с вещества като протеини, цветен прашец, бактерии и определени храни. Контактът може да предизвика силни физиологични ефекти като астма, сенна хрема и при достатъчно тежки ситуации епиле (bg)
- حالة من الحساسية غير الطبيعية تظهر على بعض الأفرادعند التعرض لمواد ما مثل البروتينات أو حبيبات اللقاح أو البكتيريا أو عند تناول أطعمة معينة. وقد يؤدي هذا التعرض إلى استجابات فسيولوجية مبالغة مثل حساسية الأنف والربو وفي الحالات الشديدة إلى الصدمة الناجمة عن فرط الحساسية الحاد. (ar)
- Stanje neuobičajene osjetljivosti kod nekih osoba na kontakt s tvarima kao što su npr. bjelančevine, pelud, bakterije i određene vrste hrane. Taj kontakt može imati za posljedicu pretjerane fiziološke reakcije kao što je peludna groznica, astma i, u težim situacijama, i anafilaktički šok. (hr)
- Хворобливий стан підвищеної чутливості окремих людей при контакті з певними речовинами, як, наприклад, білки, пилок, бактерії, окремі продукти харчування. Наслідком такого контакту може бути підвищена фізіологічна реакція, що виявляється у вигляді полінозу, астми, а в досить важких випадках - аліфатичного шоку. (uk)
- Stanje nenormalne občutljivosti pri določenih posameznikih, na stik z določenimi snovmi, npr. beljakovinami, cvetnim prahom, bakterijami in določeno vrsto hrane. Ta stik lahko privede do pretirane fiziološke reakcije kot je seneni nahod, astma ter v težkih situacijah tudi do anafilaktičnega šoka. (sl)
|