definition
| - النفقات المترتبة على انتهاك السلامة الإيكولوجية والتي يتحملها مشروع تجاري ينفذ برنامجا لتصحيح الوضع أو المجتمع أو النظام الإيكولوجي إجمالا عندما لا يوجد شخص أو مشرع يتحمل المسئولية. (ar)
- Plačilo stroškov, ki so posledica porušenja ekološkega ravnovesja, bodisi jih poravna podjetje, ki uvede določen program za popravilo stanja, ali pa družba in ekosistem kot celota, ko ne odgovarja nobena oseba ali podjetje. (sl)
- Витрати підприємства по відновленню певного порушення, завданого екологічній цілісності, а також витрати суспільства або екосистеми в цілому, коли не встановлена особа, відповідальне за це порушення. (uk)
- Expenses incurred as a result of some violation of ecological integrity either by an enterprise that implements a program to rectify the situation, or by society or the ecosystem as a whole when no person or enterprise is held liable. (en)
- Расходы предприятия по восстановлению какого-либо нарушения, нанесенного экологической целостности, а также расходы общества или экосистемы в целом, в случае, когда не установлено лицо, ответственное за это нарушение. (ru)
- Troškovi nastali kao posljedica nekog narušavanja cjelovitosti okoliša, bilo takvog koje počini neko poduzeće koje provodi program za popravljanje stanja, ili društvo ili ekosustav u cjelini, u kojem slučaju se smatra odgovornim nijedna određena osoba ili poduzeće. (hr)
- koszty ponoszone w wyniku pogorszenia jakości środowiska, np. przez przedsiębiorstwo, które wdraża program oczyszczania lub poprawy sytuacji lub przez całe społeczeństwo (pl)
- 某企业、整体社会或者生态系统,为改正一些违反生态完整性状况,在没有人或者企业为此承担法律责任时而实施的某种计划所产生的费用。 (zh-cn)
- Разноските в резултат на някое нарушение на екологичната цялост или от предприятие, което прилага програма за коригиране на положението, или от обществото или екосистемата като цяло, когато не може да се търси отговорност от отделна личност или предприяти (bg)
|