definition
| - منطقة جغرافية في القارة الأوروبية تقع غرب آسيا وشرق ألمانيا والبحر الأدرياتي، تتألف تقليديا من البلدان التي كانت فيما مضى جزءا من الاتحاد السوفييتي، مثل بولندا وجمهورية التشيك، وسلوفاكيا والمجر ورومانيا والصرب وكرواتيا وبلغاريا. (ar)
- 一块包括西亚和德国东部以及亚得里亚海的地理区域,通常包括那些曾经属于苏联的国家,例如波兰,捷克共和国,斯洛伐克,匈牙利,罗马尼亚,塞尔维亚,克罗地亚和保加利亚。 (zh-cn)
- Geografska regija europskog kontinenta zapadno od Azije i istočno od Njemačke i Jadranskog mora, a tradicionalno se sastoji od zemalja koje su nekada bile dio Sovjetskog Saveza, kao što su Poljska, Češka, Slovačka, Mađarska, Rumunjska, Srbija, Hrvatska i Bugarska. (hr)
- Geografska regija na Evropski celini, zahodno od Azije in vzhodno od Nemčije in Jadranskega morja, tradicionalno sestavljena iz držav nekdanje Sovjetske zveze kot so Poljska, Češka, Slovaška, Madžarska, Romunija, Srbija, Hrvaška in Bolgarija. (sl)
- A geographic region of the European continent west of Asia and east of Germany and the Adriatic Sea, traditionally consisting of countries that were formerly part of the Soviet Union, such as Poland, the Czech Republic, Slovakia, Hungary, Romania, Serbia, Croatia and Bulgaria. (en)
- Географический регион на европейской территории к западу от Азии и к востоку от Адриатического моря, включающий территории государств, в прошлом входивших в социалистический лагерь, таких как Польша, Румыния, Болгария, Венгрия, Словакия, Чехия, Сербия, Хорватия и пр. (ru)
- Географічний регіон європейської території на захід від Азії й до сходу від Адріатичного моря, що охоплює території держав, які входили раніше до соціалістичного табору, таких як Польща, Румунія, Болгарія, Угорщина, Словаччина, Чехія, Сербія, Хорватія, ін. (uk)
- Географска област от Европейския континент, на запад от Азия и на изток от Германия и Адриатическо море, традиционно състоящ се от страни, които по-рано са били част от Съветския съюз, като Полша, Чешката република, Словакия, Унгария, Румъния, Сърбия, Хър (bg)
|