| definition
| - Military site where all activity has ceased. Such areas, being extremely well sheltered against outside disturbances and in many ways less affected by human landuse than many other open landscapes, can contain significant natural habitats and rare or endangered wildlife. Abandoned military territories constitute an important source of natural landscapes to be managed and restored in an environmentally sound way. (en)
- Военная площадка, на которой прекращена всякая деятельность. Такие участки, будучи исключительно надежно огражденными от внешнего воздействия и в меньшей степени испытывающие на себе последствия от деятельности человека на земле по сравнению с другими участками открытых ландшафтов, могут содержать важные природные системы, редкие или находящиеся под угрозой уничтожения виды дикой природы. Заброшенные военные площадки обладают большим потенциалом пополнения и восстановления природных ландшафтов. (ru)
- Военен обект, на който е спряла всякаква дейност. Такива области, бидейки изключително добре защитени от външни смущения и по много начини по-малко повлияни от използването на земята от хората, отколкото много други открити места, могат да съдържат значит (bg)
- موقع عسكري انتهت جميع الأنشطة التي كانت تدور فيه. هذه المواقع تتميز بالحماية القصوى من المؤثرات الخارجية وتعد من نواح عديدة أقل تعرضا لاستخدام الأراضي من جانب الإنسان بالمقارنة بغيرها من المناظر الطبيعية ومن ثم يمكن أن تحتوي على مواطن طبيعية مهمة وحياة برية نادرة أو مهددة بالانقراض. وتمثل الأراضي العسكرية المهجورة مصدرا مهما للمناظر الطبيعية التي يمكن إدارتها واستعادة عافيتها بطريقة بيئية سليمة. (ar)
- Vojaško območje, kjer so opustili vso dejavnost. Taka območja lahko vsebujejo pomembne naravne habitate in redke ter ogrožene živalske in rastlinske vrste, saj so bila zelo dobro zaščitena pred zunanjimi vplivi in v mnogih pogledih veliko manj prizadeta zaradi človekovega delovanja kot druge, odprte pokrajine. Opuščena vojaška območja pomenijo pomemben vir naravne krajine, s katerim je potrebno ravnati in ga obnoviti na okolju primeren način. (sl)
- 即停止各种活动及使用的军事场址。此类地区掩蔽性绝佳，不受外界干扰，在许多方面比其它开放区域更少受到人类对土地使用的影响，因此可含有大量自然栖地和稀有或濒临绝种的野生动物。废弃的军事领域含有重要自然景观资源，需以环保的方式来管理及恢复。 (zh-cn)
- Військовий майданчик, на якому припинена всяка діяльність. Такі ділянки, що надійно захищені від зовнішнього впливу, менше відчувають наслідки діяльності людини на землі у порівнянні з ділянками відкритих ландшафтів. Вони можуть охоплювати важливі природні системи, рідкісні або такі види дикої природи, що є під загрозою знищення. Покинуті військові майданчики мають великий потенціал поповнення і відновлення природних ландшафтів. (uk)
- Vojna lokacija na kojoj su prestale sve aktivnosti. Takva područja, koja su vrlo dobro zaštićena od vanjskih smetnji i na mnogo način manje su pogođena upotrebom zemljišta od strane ljudi nego što je to slučaj s mnogih drugim otvorenim krajobrazima, mogu sadržavati značajna prirodna staništa i rijetke ili ugrožene biljke ili životinje koje žive u divljini. Napuštena vojna područja važan su izvor prirodnih krajobraza kojima se treba upravlja i obnavljati na ekološki prihvatljiv način. (hr)
- tereny wojskowe, na których zakończono działalność; takie obszary dokładnie strzeżone w wielu przypadkach są mniej zdewastowane przez ludzi i mogą zawierać cenne naturalne siedliska i rzadkie lub zagrożone gatunki (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)