| Attributes | Values |
|---|
| type
| |
| Date Created
| |
| Date Modified
| |
| has broader
| |
| preferred label
| - Entfettung (de)
- affedtning (da)
- attaukošana (lv)
- avfetting (no)
- avfettning (sv)
- degreasing (en)
- degreasing (en-us)
- degresare (ro)
- desengorduramento (pt)
- desgrasado (es)
- desgreixatge (ca)
- dégraissage (fr)
- díbhealú (ga)
- fituhreinsun (is)
- koipe-kentze (eu)
- odmasťovanie (sk)
- odmašćivanje (hr)
- odmašťování (cs)
- odtłuszczanie (pl)
- ontvetten (nl)
- piyin xaric olunması (az)
- rasvanpoisto (fi)
- rasvatustamine, rasvaärastus (et)
- razmaščevanje (sl)
- riebalų (pa)šalinimas (lt)
- sgrassaggio (it)
- tneħħija tal-griż (mt)
- yağ giderimi (tr)
- zsírtalanítás (hu)
- απολίπανση (el)
- Обезмасляване (bg)
- видалення жиру (uk)
- удаление жира (ru)
- ճարպի հեռացում (hy)
- إزالة الشحم (ar)
- ცხიმის მოცლა (ka)
- 去脂 (zh-cn)
|
| definition
| - 1) Odstranjevanje maščob iz volne z uporabo kemikalij.
2) Odstranjevanje maščob s kož ali z usnja pri procesu barvanja tako, da se jih potopi v topila.
3) Odstranjevanje maščob, nafte ali mastnih materialov s kovinske površine s hlapi vročega topila. (sl)
- 1) Видалення жиру з вовни за допомогою хімікатів. 2) Видалення жиру зі шкіри при фарбувальних процесах шляхом полоскання сировини у розчинниках. 3) Видалення жиру, масла, жирних матеріалів з поверхні металів парами нагрітого розчинника. (uk)
- 1) Removing grease from wool with chemicals.
2) Removing grease from hides or skins in tanning by tumbling them in solvents.
3) Removing grease, oil, or fatty material from a metal surface with fumes from a hot solvent. (en)
- إزالة الشحم من الصوف بواسطة الكيماويات. 2) إزالة الشحم من جلود الحيوان المدبوغة أو غير المدبوغة في عملة الدباغة بتدويرها في مذيبات. 3) إزالة الشحم أو النفط أو المواد الدهنية من على سطح معدني بواسطة الأبخرة المتصاعدة من مذيب ساخن. (ar)
- 1)使用化学药剂以去除羊毛中的油脂。 2)在制革中经由翻滚以去除毛皮的油脂。 3)以热溶剂蒸气从金属表面去除油脂、油、或脂肪物质。 (zh-cn)
- 1) Удаление жира из шерсти с помощью химикатов. 2) Удаление жира из шкур и кож в ходе красильных процессов путем полоскания сырья в растворителях. 3) Удаление жира, масла и жирных материалов с поверхности металлов парами нагретого растворителя. (ru)
- usuwanie tłuszczu (pl)
- 1) Премахване на мазнината от вълна с помощта на химикали. 2) Премахване на мазнината от кожи на едри животни или други кожи при щавенето чрез бъркането им в разтворители. 3) Премахване на мазнина, масло или мазни материали от метална повърхност с помощта (bg)
- 1) Uklanjanje masnoća s vune s pomoću kemikalija.
2) Uklanjanje masnoća sa štavljenih koža ili drugih koža pri štavljenju uranjanjem u otapala.
3) Uklanjanje masnoće, ulja ili masnog materijala s metalne površine upotrebom para iz vrućeg otapala. (hr)
|
| is in scheme
| |
| has close match
| |
| has broader match
| |
| has related
| |
| http://www.eionet....sWikipediaArticle
| |
| http://www.eionet....schema.rdf#source
| - McGraw-Hill Zanichelli Dizionario Enciclopedico Scientifico e Tecnico Inglese-Italiano Italiano-Inglese, Zanichelli, Bologna, 1998 (en)
|
| is has narrower
of | |
| is has member
of | |
| is has related
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)