Вреда или нараняване, получени при планираното движение на въоръжени сили или от тактическите упражнения симулиращи военни операции, които се правят с цел обучение и оценка. (bg)
Injury or harm resulting from the planned movement of armed forces or from the tactical exercises simulating war operations that is carried out for training and evaluation purposes. (en)
إصابة أو أذى ناجم عن التحرك المخطط للقوات المسلحة أو عن التدريبات التكتيكية التي تحاكي العمليات الحربية التي تتم بغرض التدريب والتقييم. (ar)
szkoda spowodowana przez celowe działania militarne mające charakter ćwiczeń wojskowych (pl)
Poškodba ali škoda, ki je nastala zaradi načrtnih premikov vojaških sil ali zaradi taktičnih vaj, ki simulirajo vojaške operacije in se izvajajo za urjenje ali za ocenjevalne namene. (sl)
Шкода або збитки, нанесені внаслідок тактичних навчань чи планових пересувань збройних сил. (uk)
Ozljeda ili oštećenje koje je rezultat planiranog kretanja oružanih snaga ili taktičkih vježbi koje simuliraju ratne operacije, a izvode se u svrhu obuke i vrednovanja. (hr)
Вред или урон, нанесенные вследствие тактических учений или плановых передвижений вооруженных сил. (ru)