definition
| - püsiv jääkiht, mis katab suurt maa-ala, eriti polaarpiirkonnas (et)
- pastāvīga ledus kārta, kas aptver plašu zemes gabalu, it sevišķi polārajos reģionos (lv)
- saff permanenti ta' silġ li jgħatti parti estensiva ta' art, speċjalment fir-reġjun polari (mt)
- strato permanente di ghiaccio che ricopre un ampio tratto di terreno, in particolare una regione polare (it)
- strat permanent de gheață care acoperă o întindere vastă, în special în regiunea polară (ro)
- ilgalaikis ledo sluoksnis, kuriuo padengtas didelis žemės plotas, ypač poliariniuose regionuose (lt)
- permanente Eisschicht, die eine ausgedehnte Fläche, vor allem in einem Polargebiet, bedeckt (de)
- Permanent istäcke över ett större landområde, särskilt i ett polarområde (sv)
- trvalá vrstva ľadu pokrývajúca rozsiahly pás zeme predovšetkým v polárnych oblastiach (sk)
- μόνιμο στρώμα πάγου που καλύπτει εκτεταμένη έκταση, ιδίως μια πολική περιοχή (el)
- pysyvä jääkerros, joka peittää huomattavan osan maasta, erityisesti napa-alueella (fi)
- couche de glace permanante couvrant une très vaste étendue de terres, en particulier une région polaire (fr)
- camada de gelo permanente que cobre um troço extenso de terreno, em especial numa região polar (pt)
- permanente laag ijs die een grote landoppervlakte bedekt, met name in een poolgebied (nl)
- trwała warstwa lodu pokrywająca duże obszary lądu, zwłaszcza w obszarach polarnych (pl)
- permanent layer of ice covering an extensive tract of land, especially a polar region (en)
- permanent lag af is, der dækker et omfattende landområde, navnlig et polarområde (da)
- nagy kiterjedésű földterületet borító, állandó jégréteg, különösen a sarkvidéken (hu)
- sloj vječnog leda koji pokriva široku kopnenu površinu, posebno polarno područje (hr)
- ciseal buan oighir a chlúdaíonn conair fhairsing talún, go háirithe in aice le réigiún polach (ga)
- capa permanente de hielo que cubre una extensa zona de tierra, especialmente una región polar (es)
- постоянен слой лед, който покрива обширен участък земя, особено полярните региони (bg)
- trajna plast ledu, ki pokriva obsežen predel zemlje, zlasti v polarni regiji (sl)
|