definition
| - Ландшафт, формиран от култивация на земята посредством изрязване на тераси в скатовете за създаване на равнинна земя. Практика, често срещана в планински местности, в които земята е малко, а валежите несигурни. (bg)
- Ландшафт, що є результатом оброблення землі методом прокладки терас на схилах пагорбів з утворенням плоских ділянок. Цю практику широко застосовують у гористих районах, де відчутна нестача родючої землі і є нерівномірність випадання опадів. (uk)
- Landscape resulting from the method of cultivating land by cutting terraces or benches into slopes to create areas of flat land. The practice is common in mountainous areas where land is scarce and rainfall uncertain. (en)
- Krajobraz koji je nastao metodama kultiviranja zemljišta usijecanjem terase ili klupa u padine kako bi se stvorila ravna područja. Ova praksa uobičajena je u planinskim područjima gdje je zemlja oskudna i padaline nesigurne. (hr)
- 将梯田或长凳削成斜坡,以创建单位土地面积,这种方法形成的景观。这种做法在地少,降雨不确定的山区比较常见。 (zh-cn)
- Pokrajina, ki nastane z načinom obdelovanja zemlje, pri katerem se pobočje oblikuje v terase, s tem se pridobi ravnice. Navada je običajna v gorskih področjih, kjer je malo zemlje in kjer so padavine spremenljive.
(Vi: GOODa) (sl)
- krajobraz ukształtowany pod wpływem formowania tarasów dla pól uprawnych na stokach (pl)
- منظر طبيعي ناشئ عن أسلوب لزراعة الأرض عن طريق نحت مدرجات أو نضد في المنحدرات لإنشاء مساحات مسطحة من الأرض. ويشيع هذا الأسلوب في المناطق الجبلية حيث تندر الأرض ولا ينزل المطر بمعدلات أكيدة (ar)
- Ландшафт, являющийся результатом возделывания земли методом прокладки террас на склонах холмов с образованием плоских участков. Эта практика широко применяется в гористых районах, где ощущается нехватка плодородной земли и отмечается неравномерность в выпадении осадков. (ru)
|