| scope note
| - Krijuar më 01/01/2007, rajoni përfshin qarqet e ish Kopenhagenit dhe Frederiksborg, komunat e Kopenhagenit dhe Frederiksberg, dhe bashkinë komunale rajonale të Bornholm. (sq)
- Op 1.1.2007 opgerichte regio die de oude provincies Kopenhagen en Frederiksborg, en de gemeenten Kopenhagen en Frederiksberg omvat, alsook de regionale gemeente Bornholm. (nl)
- Regionen inrättades den 1 januari 2007 och omfattar f.d. Köpenhamns och Frederiksborgs amt, Köpenhamns och Frederiksbergs kommuner samt Bornholms regionskommun. (sv)
- Der am 1.1.2007 geschaffenen Region gehören die früheren Ämter Kopenhagen und Frederiksborg, die Kommunen Kopenhagen und Frederiksberg sowie die Regionskommune Bornholm an. (de)
- Criada em 01/01/2007, a região agrupa os antigos «amter» de Copenhaga e Frederiksborg, os municípios de Copenhaga e de Frederiksberg, bem como a autarquia regional de Bornholm. (pt)
- Regionen blev oprettet den 1. januar 2007 og omfatter det tidligere Københavns Amt og Frederiksberg Amt, Københavns Kommune og Frederiksberg Kommune samt Bornholms Amtskommune. (da)
- Created on 01/01/2007, the region comprises the former counties of Copenhagen and Frederiksborg, the municipalities of Copenhagen and Frederiksberg, and the municipal regional municipality of Bornholm. (en)
- Creada el 1.1.2007, la región agrupa los antiguos distritos de Copenhague y Frederiksborg, los municipios de Copenhague y Frederiksberg, así como el municipio regional de Bornholm. (es)
- Създадена на 1.1.2007 г., областта обхваща бившите амти (основна административно-териториална единица в Дания) Копенхаген и Фредериксборг, общините Копенхаген и Фредериксберг, както и регионалната община Борнхолм. (bg)
- Creată la 1/1/2007, regiunea reunește fostele „amter” Copenhaga și Frederiksborg, municipalitățile Copenhaga și Frederiksborg, precum și municipalitatea regională Bornholm. (ro)
- Izveidots 2007. gada 1. janvārī, reģions apvieno bijušās Kopenhāgenas un Frederiksborgas āmtes, Kopenhāgenas un Frederiksborgas pašvaldības, kā arī Bornholmas reģionālo pašvaldību. (lv)
- Maħluq fl-01/01/2007, ir-reġjun jiġbor flimkien il-kontej l-antiki ta' Copenhagen u Frederiksborg, il-muniċipalitajiet ta' Copenhagen u Frederiksberg kif ukoll il-muniċipalità reġjonali ta' Bornholm. (mt)
- Créée le 01/01/2007, la région regroupe les anciens amter de Copenhague et Frederiksborg, les municipalités de Copenhague et Frederiksberg ainsi que la municipalité régionale de Bornholm. (fr)
- Loodud 1.1.2007, regiooni kuuluvad endised Kopenhaageni ja Frederiksborgi maakonnad, Kopenhaageni ja Frederiksbergi kommuunid ning Bornholmi piirkondlik omavalitsus. (et)
- A 2007. január 1-jén létrehozott régió a régi Koppenhága és Frederiksborg megyéből, Koppenhága és Frederiksborg községből, valamint Bornholm regionális községből áll. (hu)
- Región vytvorený 1. 1. 2007, ktorý zahŕňa bývalé okresy (amter) Kodaň a Frederiksborg, územia miest Kodaň a Frederiksborg, ako aj združenej obce Bornholm. (sk)
- Formirana 01.01.2007. regija obuhvaća bivše županije Copenhagen i Fredriksborg, općine Copenhagen i Fredriksberg i općinsku regionalnu općinu Bornholm. (hr)
- Alue muodostettiin 1.1.2007 yhdistämällä Kööpenhaminan ja Frederiksborgin läänit ja Kööpenhaminan, Frederiksbergin ja Bornholmin kunnat. (fi)
- Region, utworzony 1 stycznia 2007 r., obejmuje dawne okręgi Kopenhaga i Frederiksborg, miasta Kopenhaga i Frederiksberg, jak również wyspę Bornholm. (pl)
- Regija, ustanovljena 1. januarja 2007, ki zajema nekdanji regiji København in Frederiksborg, občini København in Frederiksberg in regionalno okrožje Bornholm. (sl)
- 2007 m. sausio 1 d. sukurtas regionas, kuriam priklauso ankstesni Kopenhagos bei Frederiksbergo amtai, Kopenhagos bei Frederiksbergo komunos ir regioninė Bornholmo komuna. (lt)
- Istituita l'1/1/2007, la regione riunisce i vecchi "amter"di Copenhagen e Frederiksborg, i comuni di Copenhagen e Frederiksberg, nonché la municipalità regionale di Bornholm. (it)
- H περιφέρεια, που δημιουργήθηκε στις 01/01/2007, περιλαμβάνει τις πρώην περιφέρειες (amter) της Κοπεγχάγης και του Φρεντέρικσμποργκ, τους δήμους της Κοπεγχάγης και του Φρεντέρικσμπεργκ, καθώς και τον περιφερειακό δήμο του Μπόρνχολμ. (el)
- Region, který byl vytvořen 1. července 2007; zahrnuje bývalé kraje (amter) Kodaň a Frederiksberg, města Kodaň a Frederiksberg a rovněž samosprávný region Bornholm. (cs)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)