Attributes | Values |
---|
type
| |
has broader
| |
preferred label
| - кауција за производ који загађује животну средину (sr)
- Pfanderhebung auf umweltbelastende Produkte (de)
- consignation de produit polluant (fr)
- consignação de produto poluente (pt)
- deposit on a polluting product (en)
- deposito di prodotti inquinanti (it)
- depozit de produse poluante (ro)
- depozyt ekologiczny (pl)
- depożitu fuq prodott niġġies (mt)
- depósito por producto contaminante (es)
- környezetszennyező termék betétdíja (hu)
- maksa par piesārņojošu produktu (lv)
- pant på forurenende produkter (da)
- pant på förorenande produkt (sv)
- polog za proizvod koji onečišćuje (hr)
- povračilo za obremenjevanje (sl)
- saastava aine pandimaks (et)
- statiegeldheffing op vervuilend product (nl)
- πώληση ρυπαντικού προϊόντος με εγγύηση επιστροφής (el)
- taksë për produkte ndotëse (sq)
- užstatas už taršų gaminį (lt)
- ympäristölle haitallisen tuotteen panttimaksu (fi)
- záruka za znečisťujúci výrobok (sk)
- záruka za znečišťující produkt (cs)
- депозит за загадувачки производ (mk)
- блокиране на замърсяващ околната среда продукт (bg)
|
is in scheme
| |
notation
| |
alternative label
| - emballage consigné (fr)
- returemballage (da)
- депозит за производ што ја загадува животната средина (mk)
- Pfandprodukt (de)
- Rückgabeverpackung (de)
- embalagem com retorno (pt)
- embalaje consignado (es)
- envase consignado (es)
- pantprodukt (sv)
- prodotto con consegna (it)
- producto consignado (es)
- produit consigné (fr)
- returemballage (sv)
- returförpackning (sv)
- statiegeldheffing op vervuilend produkt (nl)
- statiegeldproduct (nl)
- statiegeldverpakking (nl)
- visszaváltható csomagolás (hu)
- visszaváltható termék (hu)
- záloha za znečišťující produkt (cs)
- επιστρεφόμενη συσκευασία (el)
- προϊόν με εγγύηση επιστροφής (el)
|
scope note
| - Potenciálisan környezetszennyező termékek után fizetendő betétdíj, amelyet a termékek visszaadásakor visszafizetnek. (hu)
- Εγγύηση που καταβάλλεται κατά την αγορά δυνητικώς ρυπαντικών προϊόντων και η οποία αποδίδεται κατά την επιστροφή αυτών των προϊόντων ή των υπολειμμάτων τους. (el)
- auf potenziell umweltbelastende Produkte erhobenes Pfand, das bei deren Rückgabe erstattet wird. (de)
- Consignación o depósito, en relación con productos contaminantes, que se reembolsa cuando se devuelven dichos productos o lo que queda de ellos. (es)
- Erlæggelse af pant for potentielt forurenende produkter. Beløbet tilbagebetales ved tilbagelevering af produkterne eller det, der er tilbage af dem. (da)
- Consigne pour les produits potentiellement polluants, remboursée lors du retour de ces produits ou de ce qu'il en reste. (fr)
- Taxa aplicada aos produtos potencialmente poluentes, que é reembolsada aquando do retorno desses produtos ou do que resta deles. (pt)
- Ympäristöä mahdollisesti kuormittaville tuotteille asetettu panttimaksu, joka maksetaan takaisin tuotteen palauttamisen yhteydessä. (fi)
- Deposito dei prodotti potenzialmente inquinanti, previo rimborso in caso di restituzione anche parziale. (it)
- Záloha, která se vrací v případě, že specifikovaný produkt nezpůsobil znečištění životního prostředí. (cs)
- Heffing op in pricipe vervuilende producten, welke wordt terugbetaald bij inlevering van deze producten of de resten ervan. (nl)
- Pant på potentiellt förorenande produkter som löses in vid returnering av dessa produkter eller av vad som återstår av dem. (sv)
|
has related
| |
is has related
of | |