Attributes | Values |
---|
type
| |
has broader
| |
preferred label
| - comerț cu animale (ro)
- commerce des animaux (fr)
- comércio de animais (pt)
- eläinkauppa (fi)
- kummerċ tal-annimali (mt)
- obchod se zvířaty (cs)
- Handel mit Tieren (de)
- dierenwinkel (nl)
- djuraffär (sv)
- dyqan kafshësh (sq)
- erhvervsmæssig handel med dyr (da)
- gyvūnų parduotuvė (lt)
- kisállat-kereskedés (hu)
- lemmikloomapood (et)
- negozio di animali (it)
- obchod so zvieratami (sk)
- pet shop (en)
- siopa peataí (ga)
- sklep zoologiczny (pl)
- tienda de animales (es)
- tirdzniecība ar dzīvniekiem (lv)
- trgovina z domačimi živalmi (sl)
- trgovina za kućne ljubimce (hr)
- κατάστημα ζώων συντροφιάς (el)
- зоомагазин (bg)
- продавница за миленици (mk)
|
definition
| - Κατάστημα εμπορίας ζώων συντροφιάς. (el)
- Pood, kus müüakse lemmikloomi lemmikloomatarbeid. (et)
- Geschäft, das den Handel mit Heimtierenbetreibt. (de)
- Kauppa, joka myy lemmikkieläimiä. (fi)
- Loja que comercializa animais de companhia. (pt)
- Magazin care face comerț cu animale de companie. (ro)
- Negozio che vende animali da compagnia. (it)
- Obchod s chovnými zvířaty. (cs)
- Obchod so spoločenskými zvieratami. (sk)
- Shop which sells pets. (en)
- Sklep, który handluje zwierzętami domowymi. (pl)
- Tienda que vende animales de compañía. (es)
- Trgovina, ki prodaja domače živali. (sl)
- Veikals, kurā pārdod lolojumdzīvniekus. (lv)
- Virksomhed, der handler med kæledyr. (da)
- Winkel waar gezelschapsdierenworden verkocht. (nl)
- Kedvtelésből tartott állatok kereskedelmével foglalkozó üzlet. (hu)
- Parduotuvė, kurioje prekiaujama gyvūnais augintiniais. (lt)
- Magasin qui fait le commerce des animaux de compagnie. (fr)
- Ħanut li jikkumerċjalizza l-annimali domestiċi. (mt)
|
is in scheme
| |
notation
| |
alternative label
| - comercio de animales (es)
- dierenhandel (nl)
- dyrehandel (da)
- Tierhandlung (de)
- продавница за домашни животни (mk)
- animalerie (commerce) (fr)
- chovná stanice (obchod) (cs)
- eläimet (kauppa) (fi)
- loja de animais (comércio) (pt)
- magazin de animale (ro)
- pet shop (hr)
- prodavaonica kućnih životinja (hr)
- zooveikals (lv)
- ħanut tal-annimali (kummerċ) (mt)
- магазин за домашни любимци (bg)
|
scope note
| - Pour le lieu où l'on élève les animaux en laboratoire, employer "expérimentation animale". (fr)
- Na označenie miesta, kde sa chovajú laboratórne zvieratá, sa používa výraz „pokusné laboratórium“. (sk)
- Kai kalbama apie vietą, kurioje laikomi laboratoriniai gyvūnai, vartotinas terminas „bandymų su gyvūnais laboratorija“. (lt)
- A laboratóriumi állatok tenyésztésével foglalkozó hely esetében az "állatkísérlet" kifejezést használjuk. (hu)
- Attiecībā uz vietām, kurās dzīvniekus audzē laboratorijās, lietot terminu "eksperimenti ar dzīvniekiem". (lv)
- Para o local em que se criam e mantêm os animais nos laboratórios, usar «experimentação animal». (pt)
- Para el lugar en el que se crían animales de laboratorio, utilícese «animalario». (es)
- Für die Zuchtstätte von Versuchstieren ist der Begriff "Tierzuchtanstalt" zu verwenden. (de)
- Voor de plaats waar proefdieren worden gefokt, "proefneming met dieren" gebruiken. (nl)
- DΓια τον χώρο εκτροφής πειραματοζώων πρέπει να χρησιμοποιείται ο όρος «πειράματα σε ζώα». (el)
- Per indicare il luogo in cui si allevano animali da laboratorio utilizzare "allevamento di cavie". (it)
- Pro místa, kde se chovají zvířata pro laboratorní účely, se použije „chovná stanice pro pokusná zvířata“. (cs)
- Laitoksesta, jossa kasvatetaan eläimiä laboratorio-olosuhteissa, käytetään termiä "koe-eläinlaitos". (fi)
- Pentru locul în care se cresc animale de laborator, a se folosi termenul de „experimentare animală”. (ro)
- Når der er tale om steder, hvor der opdrættes laboratoriedyr, anvendes "forsøgsdyrsvirksomhed". (da)
- Għall-post fejn wieħed irabbi l-annimali fil-laboratorju, uża t-terminu "testijiet fuq l-annimali". (mt)
|
has related
| |
is has related
of | |