scope note
| - The G-10 is a body within the International Monetary Fund (IMF) consisting of the Ministers of Finance and Central Bank Governors of the world’s most industrialised nations. It comprises the countries of the “Group of Seven” (US, Japan, Canada, France, Germany, Italy and the UK), plus Belgium, the Netherlands, Sweden and Switzerland. (en)
- G-10 ir pārstāvēti rūpnieciski attīstītāko (pēc Starptautiskā Valūtas fonda (SVF) datiem) valstu finanšu ministri un centrālo banku vadītāji. Tajā piedalās Septiņu valstu grupa un Beļģija, Nīderlande un Zviedrija. (lv)
- G10-gruppen repræsenterer finansministrene og nationalbankdirektørerne fra de mest industrialiserede lande i Den Internationale Monetære Fond (IMF). Gruppen består af landene fra "Gruppen af de 7 Lande", Belgien, Nederlandene og Sverige. (da)
- Die G10 ist ein Gremium innerhalb des Internationalen Währungsfonds (IWF), das aus den Finanzministern und Zentralbankgouverneuren der wichtigsten Industrienationen der Welt besteht. Neben den G7-Staaten (USA, Japan, Kanada, Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Italien) gehören ihr noch Belgien, die Niederlande, Schweden und die Schweiz an. (de)
- Grupo que representa a los ministros de Economía y a los gobernadores de los bancos centrales de los países más industrializados ante el Fondo Monetario Internacional (FMI). Está constituido por los países del "Grupo de los Siete", más Bélgica, Países Bajos y Suecia. (es)
- Kansainvälisen valuuttarahaston IMF:n johtavien teollisuusmaiden valtiovarainministerien ja keskuspankkien pääjohtajien muodostama ryhmä. G10-maita ovat G7-maat, Belgia, Alankomaat ja Ruotsi. (fi)
- Reprezentuje ministrów finansów i prezesów banków centralnych z najbardziej uprzemysłowionych krajów świata w Międzynarodowym Funduszu Walutowym. W jej skład wchodzą kraje G7 oraz Belgia, Niderlandy i Szwecja. (pl)
- A Tízek csoportja (G10) a Nemzetközi Valutaalap besorolása szerinti vezető gazdasági hatalmak pénzügyminisztereit és központi bankjainak kormányzótanácsát jelenti. Tagjai: a Hetek csoportja, Belgium, Hollandia és Svédország. (hu)
- G-10 predstavuje ministrov financií a guvernérov centrálnych bánk najpriemyselnejších krajín v rámci Medzinárodného menového fondu (MMF). Skladá sa z krajín „skupiny siedmich“ a Belgicka, Holandska a Švédska. (sk)
- Skupina G10 sdružuje ministry financí a guvernéry centrálních bank nejrozvinutějších zemí v rámci Mezinárodního měnového fondu (MMF). Skládá se ze „Skupiny sedmi“, Belgie, Nizozemska a Švédska. (cs)
- G10 utgörs av finansministrarna och centralbankscheferna från de mest industrialiserade länderna inom Internationella valutafonden (IMF). Gruppen består av G7-länderna samt Belgien, Nederländerna och Sverige. (sv)
- Η Ομάδα των 10 αντιπροσωπεύει τους υπουργούς Οικονομικών και τους Προέδρους των κεντρικών τραπεζών των πλέον αναπτυγμένων βιομηχανικά χωρών στο πλαίσιο του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου (ΔΝΤ). Απαρτίζεται από τις χώρες της «Ομάδας των Επτά», το Βέλγιο, τις Κάτω Χώρες και τη Σουηδία. (el)
- Il-G-10 jirrappreżenta l-ministri tal-finanzi u l-gvernaturi tal-banek ċentrali tal-pajjiżi l-aktar industrijalizzati fil-Fond Monetarju Industrijali (IMF). Magħmul mill-pajjiżi tal-"Grupp tas-Sebgħa", il-Belġju, l-Olanda u l-Iżvezja. (mt)
- O G10 representa os ministros das Finanças e os governadores dos bancos centrais dos países mais industrializados junto do Fundo Monetário Internacional (FMI). É composto pelos países do «Grupo dos Sete», mais a Bélgica, os Países Baixos e a Suécia. (pt)
- G-10 sudaro Tarptautinį valiutos fondą (TVF) remiančių pirmaujančių pramoninių šalių (Septynių grupės šalys, Belgija, Nyderlandai ir Švedija) finansų ministrai ir centrinių bankų valdytojai. (lt)
- Skupino G-10 v okviru Mednarodnega denarnega sklada (IMF) sestavljajo finančni ministri in guvernerji centralnih bank industrijsko najbolj razvitih držav, in sicer držav skupine G-7, Belgije, Nizozemske in Švedske. (sl)
- Vertegenwoordiging, bestaande uit de ministers van financiën en de directeuren van de centrale banken van de belangrijkste geïndustrialiseerde landen, bij het Internationaal Monetair Fonds (IMF). De groep bestaat uit de "Groep van Zeven" plus België, Nederland en Zweden. (nl)
- G10 moodustavad Rahvusvahelise Valuutafondi (IMF) raames maailma tähtsaimate tööstusriikide rahandusministrid ja keskpankade presidendid. G7 riikide kõrval (USA, Jaapan, Kanada, Saksamaa, Prantsusmaa, Ühendkuningriik, Itaalia) kuuluvad sinna veel Belgia, Madalmaad, Rootsi ja Šveits. (et)
- G-10 este reprezentat de miniștrii de finanțe și guvernatorii băncilor centrale ale celor mai industrializate țări din cadrul Fondului Monetar Internațional (FMI). Este format de țările „Grupului celor Șapte”, Belgia, Olanda și Suedia. (ro)
- Le G-10 représente les ministres des finances et gouverneurs des banques centrales des pays les plus industrialisés auprès du Fonds monétaire international (FMI). Il est composé des pays du "Groupe des Sept", de la Belgique, des Pays-Bas et de la Suède. (fr)
- G-10 është një organ brenda Fondit Monetar Ndërkombëtar (FMN) që përbëhet ng Ministrat e Financave dhe Guvernatorët e Bankave Qendrore të vendeve më të industrializuara të botës. Ai përfshin vendet e "Grupit të të Shtatëve" (SHBA, Japoni, Kanada, Francë, Gjermani, Itali dhe Mbretëri e Madhe), plus Belgjika, Holanda, Suedia dhe Zvicra. (sq)
- Г-10 представлява министрите на финансите и управителите на централните банки на най-развитите индустриални страни към Международния валутен фонд (МВФ). Тя се състои от страните от Г-7, Белгия, Нидерландия и Швеция. (bg)
- Il G-10 rappresenta i ministri delle Finanze e i governatori delle banche centrali dei paesi più industrializzati presso il Fondo monetario internazionale (FMI). È composto dai paesi del "Gruppo dei Sette", dal Belgio, dai Paesi Bassi e dalla Svezia. (it)
- G-10 je tijelo unutar Međunarodnoga monetarnog fonda (MMF) koje se sastoji od ministara financija i guvernera narodnih banaka svjetski najindustrijaliziranijih zemalja. Uključuje zemlje "Grupe 7" (SAD, Japan, Kanada, Francuska, Njemačka, Italija i Ujedinjeno Kraljevstvo), te Belgiju, Nizozemsku, Švedsku, Švicarsku. (hr)
|