| scope note
| - Visa su maisto produktų paruošimu susijusi veikla, apimanti auginimą, konservavimą, perdirbimą ir prekybą. (lt)
- Të gjitha aktivitetet e përfshira në përgatitjen e ushqimeve, që përbëhet nga prodhimi, ruajtja, përpunimi dhe shpërndarja. (sq)
- L-attivitajiet kollha involuti fil-preparazzjoni ta' oġġetti tal-ikel, inklużi l-produzzjoni, il-preservazzjoni, l-ipproċessar u d-distribuzzjoni. (mt)
- Conjunto das atividades relativas à realização da função alimentar, isto é, produção, conservação e distribuição. (pt)
- Minden olyan tevékenység, mely élelmiszerek előállításához kötődik, beleértve a termelést, tartósítást, feldolgozást és terjesztést. (hu)
- Insieme delle attività orientate all'alimentazione come la produzione, la conservazione, la trasformazione e la distribuzione. (it)
- Το σύνολο των δραστηριοτήτων που καταλήγουν στη διατροφή, παραγωγή, διατήρηση, μεταποίηση και διάθεση. (el)
- All activities involved in the preparation of foodstuffs, comprising production, preserving, processing and distribution. (en)
- Kaikki elintarvikkeiden valmistukseen ( tuotantoon, säilytykseen, jalostukseen ja jakeluun ( kuuluva toiminta. (fi)
- Veškeré činnosti týkající se výroby potravin, jejich konzervace, zpracování a distribuce. (cs)
- Ensemble des activités concourant à l'accomplissement de la fonction alimentation. Comprend la production, la préservation, la transformation et la distribution. (fr)
- Umfasst alle Stufen der Nahrungsmittelbranche wie Erzeugung, Haltbarmachung, Umwandlung und Vertrieb. (de)
- Všetky aktivity spojené s prípravou potravín, pozostávajúce z výroby, spracovania a distribúcie. (sk)
- Toate activitățile implicate în prepararea alimentelor, cuprinzând producerea, păstrarea, prelucrarea și distribuția. (ro)
- Kogu toiduainete valmistamisega seotud tegevus, mis koosneb tootmisest, säilitamisest, töötlemisest ja turustamisest. (et)
- Conjunto de actividades ligadas a la fabricación de alimentos, es decir producción, conservación, transformación y distribución. (es)
- Sve aktivnosti uključene u pripremanje hrane, a sadržavaju proizvodnju, očuvanje, obradu i distribuciju. (hr)
- Samtliga verksamheter som bidrar till att uppgifter med livsmedelsförsörjning genomförs. Innefattar produktion, konservering, förädling och distribution. (sv)
- Visas ar pārtikas sagatavošanu saistītās darbības - ražošana, uzglabāšana, pārstrāde un izplatīšana. (lv)
- Alle de funktioner, som bidrager til den samlede ernæringsfunktion – produktion, konservering, forarbejdning og distribution. (da)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)