scope note
| - Mehr oder weniger ausgedehnte Zone eines Staatsgebiets, die von der Anwendung von Zollsätzen ausgenommen ist. (de)
- Parte a teritoriului în care taxele vamale nu sunt aplicabile. (ro)
- Alueen osa, jossa tullia ei kanneta. (fi)
- Del av område som är befriat från tullavgifter. (sv)
- Dio teritorija na kojem se ne primjenjuju carine. (hr)
- Parte de território, mais ou menos extensa, onde os direitos aduaneiros não são aplicados. (pt)
- Min of meer uitgestrekt gebied waar geen douanerechten worden geheven. (nl)
- Teritorijos dalis, kurioje netaikomi muito mokesčiai. (lt)
- Større eller mindre del af et territorium fritaget for pålæggelse af toldafgifter. (da)
- Territorio nel quale le merci sfuggono alla regolamentazione doganale e fiscale del paese. (it)
- Časť územia, na ktorom sa neuplatňujú colné poplatky. (sk)
- Pjesë e territorit, ku nuk zbatohen taksat doganore. (sq)
- Valamely állam azon területe, ahol nem alkalmazhatók a vámok. (hu)
- Část území, kde se neuplatňuje clo. (cs)
- Section of territory where customs duties are not applicable. (en)
- Teritorijas daļa, kurā nepiemēro muitas nodokļus. (lv)
- Piirkond või territoorium, kus tollimaksusid ei kohaldata. (et)
- Περιοχή μέσα στην οποία μπορεί νά γίνεται η εκφόρτωση και η αποθήκευση των εμπορευμάτων χωρίς την καταβολή τελωνειακών δασμών. (el)
- Portion de territoire soustraite à l'application des droits de douane. (fr)
|