BELIEVE THE HYPE.
It's a small place, with no fountain drinks (they have cans), in a neighborhood that is questionable and none of it matters. There could be bears in the bushes, snipers on the rooftop and landmines through the parking lot and it'd still be worth it here.
What's good? Everything. What's cheap? Everything. The sauces make amazing food better.
Get this food to go (call ahead, it takes a little bit) and then drive to Tenaya Creek Brewery for Amazing beer. YOU MUST DO THIS. I want to go back right now.