I've only ever been in here to pick up a quick pastry and a drink to go. Especially for the area, it's great for that - I lived in Montreal for four years, and I miss having a decent pain au chocolat or a filouze to grab and go.
Short version: if you're in the area, stop in for a quick bite. I haven't tried any of their sit-down plates though, so can't speak for that.