For milk tea on the east coast, Kung Fu is pretty good - you can customize sugar and ice levels like at typical milk tea places, and there's a pretty solid selection of teas. I tried the oolong milk tea which had a good tea taste, but definitely not as strong at other tea places back in CA (yes, I know holding it to CA standards isn't quite fair, but I can't help it ¯\_(?)_/¯).
Boba (which they call "bubbles" here haha) was pretty well made, very chewy the way it should be. And no skimping or extra charges when you ask for no ice - so that's definitely a plus. Staff was friendly and made sure to confirm my order.
Also, it's connected to Kenko (build your own sushi roll!) and there's lots of seating with outlets. Great for chilling, hanging out and/or studying/working!