After trying several other Chinese-style restaurants in Madison, I have to say for the price this is as good as it gets. There are other places that might have more authentic options and style, but they tend to be pricier with not much value added. Tai's Asian Bistro is a bit more modern than traditional, but it totally gets street cred for the sticky tables and consistently hard-working staff.
Come with several friends and order family-style, roughly one dish per person, that way you can play duck duck goose with your food. Ma po tofu, Singapore noodles, sesame chicken, GOOSE!
Disclaimer: their regular menu has neither ducks nor geese, but apparently they do serve Peking duck if you give them advanced notice.