Simple design but you can't beat the views. You really get a nice panoramic layout of the city with Mount Royal in the back, downtown, and the river and islands. Make sure to come on a sunny day. Montreal can look quite dreary when it's cloudy.
Plan to spend about 20 minutes up here. The elevator has views of the areas east of the city, which doesn't have much.
It's about $20 to go up.