I came here on a Saturday night for dinner and was not disappointed with my experience. Located a stone's throw away from Mont-Royal metro this restaurant has a somewhat upscale decor with Asian influence. They focus on Cambodian cuisine and prices are incredibly reasonable. Our server was friendly and welcoming.
Your best bet is to get the table d'hote which for $18 gets you your choice of soup, a spring roll or imperial roll and your choice of main dish from the menu. I started off with the Phnom Penh soup which was a chicken rice soup. They must have used lemongrass in it because it had a citrus flavour to it which I really enjoyed. The imperial roll was on par with what you would find in any Asian restaurant but the star of my meal was the quail. Marinated in ginger, honey and garlic it was juicy and had that nice grilled taste to it. The portion was a bit on the small side for me but I wasn't left hungry when I was done. I just didn't feel very full.
Cocktails are cheap but the flipside to that is that they are quite weak. I had the Petite Mangue which was vodka, mango juice and pineapple juice. There was not much vodka in it at all as I tasted more of the juice than anything else. Given how cheap the drink was ($6) I wouldn't object if they raised the price just a bit and made the drink a little stronger.
If you're looking for something different then come here for dinner. For the prices they charge you just can't go wrong at La Petite Mangue.