Decent burgers with a modern interior located on one of Montreal's nicer streets- Rue Crescent. Great for big groups or even an intimate dinner. Waiters are friendly and helpful. It's always been packed every time I've gone so be sure to reserve if you're with a larger group.
Also- Get the sweet potato fries. You won't regret it!