Although i have never been a server, I assume that it is common practice to let your patrons know you will not be serving them anymore. Perhaps immediately have someone take over your table. That seems like a rational thing to do. I don't think I would be ki-ki-ing at the bar like a hysterical lunatic, but that's just me.