The General Manager at Don Miller Subaru West reached out to me in response to this review.
We were reimbursed for the battery on the vehicle. The issue with the navigation system was our own ignorance in not learning that the system cannot be used while the car is in any other gear than park.
They hooked up the rear power outlet that was not hooked up on the initial repair and they repaired the rear power lift gate on the vehicle.
They also performed a recall service on the starter.
All service was covered by Don Miller Subaru West, thank you!