I have been getting more food at Popos recently as I settled on them being the best Mexican food in the area.
There are quesadillas at Cafe Rio. But those are not as good as the Rolled Quesadilla here. The meat is better here and the tortillas are better - even the sour cream is better here lol. It does cost more at Popos but it's worth it in my opinion.
The carne asada burrito is pretty affordable here at $7.75. You can get burritos from places like: Pollo Loco, Cafe Rio, Mixteca, etc for a similar price. It's way better here. This burrito doesn't have weak fillers like beans and rice.. it just has guacamole and pico de gallo. The way it should be ;) plus the meat and tortilla are better here.
I've been doing carry out more which has been quick and easy. They seem to be ready within 15 minutes.