A yank visitor and English only speaker (actually, with a pronounced southern accent) who felt like I was amongst mates here. Jetted in for a quick tightening up before a weekend visit of Montreal ... everyone greeted me and shared a few laughs before heading into the night.
Not sure about the other references to rudeness to non-French speaking clients ... this place was my first impression of Montreal and a lasting one (5 stars). xxx