I live in the area and I have somehow never been to Laloux. This restaurant has been around for over 25 years but I have often overlooked it for newer glitzier restaurants. My wife and I finally went to Laloux a few weeks back and had a wonderful meal.
It's not your typical French bistro fare but rather modern French food using local seasonal ingredients. My wife had scallops with curried cauliflower and I had duck 2-ways. Delicious. What impressed me the most was the presentation, which was outstanding for a restaurant in this price range. Only downside was the slow service. Definitely recommended!