I know this not your super traditional place for Mexican food but it's kinda been a staple for me and my family for many, many years. The staff is always super friendly and they still remember me even though we mostly do take out now on account of our son's allergies. They have other locations but this one is the best in my opinion.
My favorite is the enchiladas senoras (sp?). Its chicken with spinach, poblano peppers with a creamy Verde sauce. I also get a side of mole sauce to use on the enchiladas as well, its really tasty. My husband enjoys the burrito de las roquetas. I've tried it and it's really good. Filled with carnitas among other things topped with verde sauce, cheese and fresh salsa. I also like the steak jalisco with mushrooms and onions and the chicken a la parilla. Both are lighter options, not covered in sauces or cheese. Their rice is also pretty good. Pick up and dine in are usually super fast too.