My friend and I have been trying out some of the places on hotwings.ca and so far I have been most impresed with the Black Sheep and Loco Lou's. Both serve good sized wings and their flavours are good. Not a huge fan of super hot wings so we always try out salt and pepper, bbq and such.
The Black Sheep is one of the highest rated places on hotwings.ca for good reason, its a cozy place to watch a game (get there early if you do) and not brutally loud that you can't talk to your friends. Wing nights are only on Wed though.