definition
| - Удаление кустарников либо путем ручного срезания, либо с применением специальных машин по вырубке, срезке, волочению, а также с применением химических средств или с комбинацией всех указанных методов. (ru)
- إزالة الدغل باستخدام الوسائل الميكانيكية إما بالقطع يدويا وإما باستخدام ماكينات للطحن أو الدحرجة أو الضرب أو القطع أو بالوسائل الكيميائية أو بمزيج من هذه وتلك. (ar)
- Odstranitev grmičevja z mehanskimi in kemičnimi sredstvi ali kombinacijo obeh, bodisi ročno ali z uporabo mehanizacije, s tretjem, obračanjem, mlatenjem ali trganjem. (sl)
- Отстраняване на храсти с механични средства, чрез ръчно рязане или с машини за раздробяване, валцуване, разслояване или цепене, чрез химични средства или чрез комбинация от тези начини. (bg)
- 使用机械方法清除灌木,或者用手工或者通过使用机械碾碎、滚压、挤压或切碎灌木,或者通过化学方法或者使用这些方法的组合。 (zh-cn)
- The removal of brush using mechanical means, either by cutting manually or by using machinery for crushing, rolling, flailing, or chipping it, or by chemical means or a combination of these. (en)
- Видалення чагарників шляхом ручного зрізання, або із застосуванням спеціальних машин по вирубці, зрізанню, волочінню, а також із застосуванням хімічних засобів чи у комбінації усіх зазначених методів. (uk)
- trzebienie buszu, mechaniczne - ręczne lub maszynowe - lub chemiczne (pl)
|
http://www.eionet....schema.rdf#source
| - Dunster, J. & Dunster, K., Dictionary of Natural Resource Management - The comprehensive, single-source guide to natural resource management terms, CAB International, Canada, 1996 (en)
|