About: Fenpropidin (sum of fenpropidin and its salts, expressed as fenpropidin) (R) (A)     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : http://data.europa.eu/dph/def/pesticides#Substance, within Data Space : foodie-cloud.org, foodie-cloud.org associated with source document(s)

(R) = The residue definition differs for the following combinations pesticide-code number: fenpropidin-code 1000000 except 1040000: sum of fenpropidin, 2-methyl-2-[4-(2-methyl-3- piperidin-1-yl-propyl)-phenyl]propionic acid, and their salts, expressed as fenpropidin

AttributesValues
type
label
  • Fenpropidín (suma fenpropidínu a jeho solí vyjadrená ako fenpropidín) (R) (A) (sk)
  • Fenpropidin (somma di fenpropidin e dei relativi sali, espressa in fenpropidin) (R) (A) (it)
  • Fenepropidina (soma de fenepropidina e seus sais, expressa em fenepropidina) (R) (A) (pt)
  • Fenpropidīns (fenpropidīna un tā sāļu summa, izteikta kā fenopropidīns) (R) (A) (lv)
  • Fenpropidin (suma fenpropidinu a jeho solí, vyjádřeno jako fenpropidin) (R) (A) (cs)
  • Fenpropidin (zbroj fenpropidina i njegovih soli, izražen kao fenpropidin) (R) (A) (hr)
  • Fenpropidin (de som van fenpropidin en zouten daarvan, uitgedrukt als fenpropidin (R) (A) (nl)
  • Fenpropidin (summan av fenpropidin och dess salter, uttryckt som fenpropidin) (R) (A) (sv)
  • Fenpropidin (sumă de fenpropidin și sărurile sale, exprimată în fenpropidin) (R) (A) (ro)
  • Fenpropidin (sum of fenpropidin and its salts, expressed as fenpropidin) (R) (A) (en)
  • Fenpropidin (summen af fenpropidin og salte heraf, udtrykt som fenpropidin) (R) ((A) (da)
  • Fenpropidin (σύνολο της fenpropidin και των αλάτων της, εκφραζόμενο ως fenpropidin) (R) (A) (el)
  • Fenpropidin (a fenpropidin és sói összesen, fenpropidinként kifejezve) (R) (A) (hu)
  • Fenpropidinas (fenpropidino ir jo druskų suma, išreikšta kaip fenpropidinas) (R) (A) (lt)
  • Fenpropidiini (fenpropidiinin ja sen suolojen summa ilmaistuna fenpropidiinina) (R) (A) (fi)
  • Fenpropidiin (fenpropidiini ja selle soolade summa, väljendatud fenpropidiinina) (R) (A) (et)
  • Fenpropidyna (suma fenpropidyny i jej soli, wyrażona jako fenpropidyna) (R) (A) (pl)
  • Фенпропидин (сума на фенпропидин и неговите соли, изразена като фенпропидин) (R) (A) (bg)
  • Fenpropidina (suma de fenpropidina y sus sales, expresada como fenpropidina) (R) (A) (es)
  • Fenpropidin (vsota fenpropidina in njegovih soli, izražena kot fenpropidin) (R) (A) (sl)
  • Fenpropidin (it-total tal-fenpropidin u l-imluħa tiegħu, espressi bħala fenpropidin) (R) (A) (mt)
  • Fenpropidine (somme de la fenpropidine et de ses sels, exprimée en fenpropidine) (R) (A) (fr)
  • Fenpropidin (Summe aus Fenpropidin und seinen Salzen, ausgedrückt als Fenpropidin) (R) (A) (de)
comment
  • (R) = Atlieku definīcija atšķiras šādām pesticīdu kodu kombinācijām: fenpropidīns-kods 1000000, izņemot 1040000: fenpropidīna, 2-metil-2-[4-(2-metil-3- piperidīn-1-il-propil)-fenil]propionskābes un to sāļu summa, izteikta kā fenpropidīns (lv)
  • (R) = En annan definition för resthalter används för följande par bekämpningsmedel-kod: Fenpropidin - kod 1000000 utom 1040000: summan av fenpropidin, 2-metyl-2-[4-(2-metyl-3-piperidin-1-ylpropyl)fenyl]propionsyra och deras salter, uttryckt som fenpropidin (sv)
  • (S) = Референтните лаборатории на ЕС за остатъчни пестициди установиха, че референтният стандарт за 2-метил-2-[4-(2-метил-3- пиперидин-1-ил-пропил)-фенил]пропионова киселина не е достъпен на пазара. При преразглеждането на МДГОВ Комисията ще вземе предвид достъпността на пазара на референтния стандарт, посочен в първото изречение 25 януари 2015 година или — ако референтният стандарт не е достъпен на пазара — факта, че той не е достъпен. (bg)
  • (R) = la définition des résidus diffère pour les combinaisons pesticide-numéro de code suivantes: fenpropidine - code 1000000 sauf 1040000: somme de la fenpropidine, de l´acide 2-méthyl-2-[4-(2-méthyl-3- pipéridin-1-yl-propyl)-phényl]propionique et de leur sels, exprimée en fenpropidine (fr)
  • (R) = Definicja pozostałości różni się dla następujących kombinacji pestycydu-numeru kodu: fenpropidyna-kod 1000000 z wyjątkiem 1040000: suma fenpropidyny, kwasu 2-metylo-2-[4-(2-metylo-3- piperydyn-1-ylo-propylo)-fenylo]propionowego, i ich soli, wyrażona jako fenpropidyna. (pl)
  • (S) = [see other language version] (da)
  • (S) = [see other language version] (it)
  • (S) = [see other language version] (mt)
  • (S) = [see other language version] (pt)
  • (S) = [siehe andere Sprachversion] (de)
  • (S) = [voir autres versions linguistiques] (fr)
  • (S) = A peszticidek maradékanyagait vizsgáló uniós referencialaboratóriumokmegállapították, hogy a 2-metil-2-[4-(2-metil-3- piperidin-1-il-propil)-fenil]propionsav referenciaszabványa kereskedelmi forgalomban nem áll rendelkezésre. Az MRL felülvizsgálatakor a Bizottság figyelembe veszi, hogy az első mondatban említett referenciaszabvány 2015. január 25-i kereskedelmi forgalomban rendelkezésre áll-e, vagy ha az említett időpontig nem lesz keresakedelmi forgalomban elérhető, akkor ennek a tényét. (hu)
  • (S) = Laboratoarele de referință ale UE pentru reziduurile de pesticide au identificat ca indisponibil comercial standardul de referință pentru 2-metil-2-[4-(2-metil-3- piperidin-1- il-propil)-fenil]acid propionic. La revizuirea LMR, Comisia va ține seama de disponibilitatea comercială a standardului de referință menționat în prima teză până la 25 ianuarie 2015, sau, în cazul care respectivul standardde referință nu este comercial disponibil până la acea dată, de indisponibilitatea acestuia. (ro)
  • (R) = opredelitev ostankov se razlikuje za naslednje kombinacije pesticid-številčna oznaka: fenpropidin – oznaka 1000000, razen 1040000: vsota fenpropidina, 2-metil-2-[4-(2-metil-3-piperidin-1-il-propil)-fenil]propionske kisline in njunih soli, izražena kot fenpropidin. (sl)
  • (R) = Jäämän määritelmä eroaa seuraavien torjunta-aineen ja koodin yhdistelmien osalta: fenpropidiini-koodi 1000000 paitsi 1040000: fenpropidiinin, 2-metyyli-2-[4-(2-metyyli-3- piperidiini-1-yyli-propyyli)-fenyyli]propionihapon ja niiden suolojen summa ilmaistuna fenpropidiinina (fi)
  • (R) = The residue definition differs for the following combinations pesticide-code number: fenpropidin-code 1000000 except 1040000: sum of fenpropidin, 2-methyl-2-[4-(2-methyl-3- piperidin-1-yl-propyl)-phenyl]propionic acid, and their salts, expressed as fenpropidin (en)
  • (R) = Die Rückstandsdefinition unterscheidet sich für die folgenden Kombinationen von Schädlingsbekämpfungsmittel und Code-Nummer: Fenpropidin - Code-Nummer 1000000 mit Ausnahme von 1040000: Summe aus Fenpropidin, 2-Methyl-2-[4-(2-methyl-3- piperidin-1-yl-propyl)-phenyl]propionsäure und deren Salzen, ausgedrückt als Fenpropidin. (de)
  • (R) = A definição do resíduo difere para as seguintes combinações de pesticida-número de código: fenepropidina-código 1000000, exceto 1040000: soma de fenepropidina, ácido 2-metil-2-[4-(2-metil-3- piperidin-1-il-propil)-fenil]propiónico, e seus sais, expressa em fenepropidina (pt)
  • (R) = Id-definizzjoni tar-residwu hija differenti għall-kombinazzjonijiet li ġejjin bin-numru tal-kodiċi tal-pestiċida: il-kodiċi tal-fenpropidin 1000000 ħlief 1040000: it-total tal-fenpropidin, 2-metil-2-[4-(2-metil-3- piperidina-1-yl-propil)-fenil]aċidu propjoniku , u l-imluħa tagħhom, espressi bħala fenpropidin (mt)
  • (R) = La definizione di residui è diversa per le seguenti combinazioni di antiparassitari e numeri di codice: fenpropidin - codice 1000000 eccettuato 1040000: somma di fenpropidin, acido 2-metil-2-[4-(2-metil-3- piperidin-1-il-propil)-fenil]propionico, e relativi sali, espressa in fenpropidin (it)
  • (R) = Definice reziduí se liší u následujících kombinací s číselným kódem pesticidu: fenpropidin-kód 1000000 kromě 1040000: suma fenpropidinu, 2-methyl-2-[4-(2-methyl-3- piperidin-1-yl-propyl)-phenyl]propionová kyselina, a jejich soli, vyjádřeno jako fenpropidin (cs)
  • (R) = Definitionen på restkoncentration er forskellig for følgende pesticid/kodenummer-kombinationer: fenpropidin kode 1000000 undtagen 1040000: summen af fenpropidin, 2-methyl-2-[4-(2-methyl-3- piperidin-1-yl-propyl)-phenyl]propionsyre og salte heraf, udtrykt som fenpropidin. (da)
  • (S) = Referentnu normu za 2-metil-2-[4-(2-metil-3- piperidin-1-il-propil)-fenil]propionsku kiselinu Referentni laboratoriji EU-a za ostatke pesticida označili su kao tržišno nedostupnu. Pri preispitivanju MRO-a Komisija će uzeti u obzir tržišnu dostupnost referentne norme iz prve rečenice ako postane tržišno dostupna do 25. siječnja 2015. ili nedostatak referentne norme ako ne postane tržišno dostupna do tog datuma. (hr)
  • (R) = järgmiste pestitsiidi koodnumbri kombinatsioonide puhul on pestitsiidijäägi määratlus teistsugune: Fenpropidiin - kood 1000000, välja arvatud 1040000: fenpropidiini, 2-metüül-2-[4-(2-metüül-3- piperidiin-1-üül-propüül)-fenüül]propioonhappe ja nende soolade summa, väljendatud fenpropidiinina (et)
  • (S) = Referenční laboratoř EU pro rezidua pesticidlů zjistila, že referenční standard pro 2-methyl-2-[4-(2-methyl-3- piperidin-1-yl-propyl)-phenyl]propionovou kyselinu není komerčně dostupný. Při přezkumu MLR zohlední Komise komerční dostupnost referenčního standardu uvedeného v první větě, bude-li k dispozici do ze dne 25. ledna 2015, nebo vezme v úvahu jeho absenci, pokud referenční standard nebude do uvedeného data komerčně dostupný. (cs)
  • (S) = De EU-referentielaboratoria voor residuen van bestrijdingsmiddelen hebben vastgesteld dat de referentiestandaard voor 2-methyl-2-[4-(2-methyl-3- piperidine-1- ylpropyl)fenyl]propionzuur niet in de handel verkrijgbaar is. Bij herziening van het MRL zal de Commissie rekening houden met die informatie als deze uiterlijk op 25 januari 2015 is ingediend of, als die informatie niet tegen die datum is ingediend, met het ontbreken ervan. (nl)
  • (R) = szermaradék meghatározása a következő növényvédőszer-kódszám kombinációk esetében különböző: fenpropidin-kód 1000000, kivéve 1040000: fenpropidin összesen, 2-metil-2-[4-(2-metil-3- piperidin-1-il-propil)-fenil]propionsav és sói fenpropidinként kifejezve (hu)
  • (R) = La definición del residuo difiere para las siguientes combinaciones de plaguicida-número de código: fenpopridina-código 1000000 excepto 1040000: suma de fenpopridina, ácido 2-metil-2-[4-(2-metil-3-piperidin-1-il-propil)fenil]-propiónico, y sus sales, expresada como fenpropidina (es)
  • (S) = ELi referentlaborid pestitsiidijääkide jaoks tegid kindlaks, et 2-metüül-2-[4-(2-metüül-3- piperidiin-1-üül-propüül)-fenüül]propioonhappe võrdlusstandard ei ole kommertstingimustel kättesaadav. Jääkide piirnormi uuesti läbivaatamisel võtab komisjon arvesse esimeses lauses osutatud võrdlusstandardi kommertstingimustel kättesaadavust 25. jaanuar 2015 seisuga, või kui kõnealune võrdlusstandard ei ole selleks kuupäevaks kommertstingimustel kättesaadav, siis selle puudumist. (et)
  • (S) = The EU Reference Laboratories for Residues of Pesticides identified the reference standard for 2-methyl-2-[4-(2-methyl-3- piperidin-1-yl-propyl)-phenyl]propionic acid as commercially not available. When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the commercial availability of the reference standard referred to in the first sentence by 25 January 2015, or, if that reference standard is not commercially available by that date, the unavailability of it. (en)
  • (S) = Eiropas Savienības references laboratorijas pesticīdu atlieku noteikšanai konstatēja, ka atsauces standarts 2-metil-2-[4-(2-metil-3- piperidīn-1-il-propil)-fenil]propionskābei nav komerciāli pieejams. Pārskatot MAL, Komisija ņems vērā pirmajā teikumā minētā atsauces standarta komerciālo pieejamību līdz 2015. gada 25. janvāris, vai minētā atsauces standarta nepieejamību, ja tas līdz norādītajam datumam nebūs komerciāli pieejams. (lv)
  • (R) = Определянето на остатъчното вещество се различава за следните комбинации пестицид - код: фенпропидин-код 1000000 с изключение на 1040000: сума на фенпропидин, 2-метил-2-[4-(2-метил-3- пиперидин-1-ил-пропил)-фенил]пропионова киселина, и техните соли, изразена като фенпропидин (bg)
  • (S) = Torjunta-ainejäämiä käsittelevä Euroopan unionin vertailulaboratorio katsoi, että 2-metyyli-2-[4-(2-metyyli-3- piperidiini-1-yyli-propyyli)-fenyyli]propionihapon viitestandardia ei ole saatavilla. Tarkastellessaan uudelleen jäämien enimmäismääriä komissio ottaa huomioon ensimmäisessä virkkeessä tarkoitetun viitestandardin, jos se on toimitettu viimeistään 25 päivänä tammikuuta 2015, tai jos kyseistä viitestandardia ei ole toimitettu mainittuun päivämäärään mennessä, sen puuttumisen. (fi)
  • (S) = Referenčné laboratórium EÚ pre rezíduá pesticídov dospelo k záveru, že referenčný štandard v prípade kyseliny 2-metyl-2-[4-(2-metyl-3- piperidín-1-yl-propyl)- fenyl]propánovej nie je na trhu dostupný. Komisia pri preskúmaní MRL zohľadní dostupnosť referenčného štandardu uvedeného v prvej vete na trhu do 25. januára 2015, alebo v prípade, že referenčný štandard do tohto dátumu nebude na trhu dostupný, zohľadní skutočnosť, že nie je dostupný. (sk)
  • (R) = definiția reziduului diferă în cazul următoarelor combinații pesticid-număr de cod: fenpropidin-cod 1000000 cu excepția 1040000: sumă de fenpropidin, 2-metil-2-[4-(2-metil-3- piperidin-1-il-propil)-fenil]acid propionic, și sărurile lor, exprimate în fenpropidin (ro)
  • (R) = Ο ορισμός του καταλοίπου διαφέρει για τους ακόλουθους συνδυασμούς φυτοφαρμάκου-κωδικού: Κωδικοί fenpropidin 1000000 εκτός 1040000: σύνολο fenpropidin, 2-μεθυλο-2-[4-(2-μεθυλο-3- πιπεριδιν-1-υλοπροπυλο)-φαινυλο]προπιονικό οξύ, και τα άλατά της, εκφρασμένο ως fenpropidin (el)
  • (S) = Laboratoria referencyjne UE ds. pozostałości pestycydów uznały, że wzorzec referencyjny dla kwasu 2-metylo-2-[4-(2-metylo-3- piperydyn-1-ylo-propylo)- fenylo]propionowego nie jest dostępny w handlu. Dokonując przeglądu NDP, Komisja uwzględni dostępność w handlu wzorca referencyjnego, o którym mowa w pierwszym zdaniu, do dnia 25 stycznia 2015 r., lub, jeśli do tego czasu wzorzec referencyjny nie będzie dostępny w handlu, uwzględni jego niedostępność. (pl)
  • (S) = Los laboratorios de referencia de la UE para los residuos de plaguicidas señalaron que no estaba disponible comercialmente el patrón de referencia relativo al ácido 2-metil- 2-[4- (2-metil-3- piperidin-1-il-propil)-fenil]-propiónico. Al revisar los LMR, la Comisión tendrá en cuenta dicha disponibilidad comercial de la norma de referencia si se presenta a más tardar el 25 de enero de 2015 o, si no se ha presentado hasta esa fecha, su ausencia. (es)
  • (S) = referenčni laboratoriji EU za ostanke pesticidov so za referenčni standard za 2-metil-2-[4-(2-metil-3-piperidin-1-il-propil)-fenil]propionsko kislino navedli, da ni tržno dostopen. Pri pregledu mejne vrednosti ostanka bo Komisija upoštevala tržno dostopnost referenčnega standarda iz prvega stavka do 25. januarja 2015, če pa navedeni referenčni standard do navedenega datuma ne bo tržno dostopen, bo upoštevala, kot da ga ni. (sl)
  • (S) = ES etaloninės pesticidų likučių tyrimo laboratorijos nustatė, kad nėra galimybės įsigyti pamatinio standarto, skirto 2-metil-2-[4-(2-metil-3- piperidin-1-il-propil)- fenil]propiono rūgščiai. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į tai, ar yra galimybė įsigyti pirmame sakinyje nurodytą pamatinį standartą iki 2015 m. sausio 25 d., arba, jeigu nėra galimybės jį įsigyti iki tos dienos, – į tai, kad tokios galimybės nėra. (lt)
  • (R) = Voor de volgende combinaties van bestrijdingsmiddel en codenummer geldt een andere residudefinitie: fenpropidin-code 1000000 behalve 1040000: som van fenpropidin, 2-methyl-2-[4-(2-methyl-3-piperidine-1-ylpropyl)fenyl]propionzuur en zouten daarvan, uitgedrukt als fenpropidin. (nl)
  • (S) = Τα εργαστήρια αναφοράς της ΕΕ για τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων διαπίστωσαν ότι δεν υπάρχει εμπορικά διαθέσιμο πρότυπο αναφοράς για την ουσία 2-methyl-2-[4-(2-methyl-3- piperidin-1-yl-propyl)-phenyl]propionic acid. Κατά την επανεξέταση των ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες αυτές, εφόσον έχουν υποβληθεί έως τις 25ης Ιανουαρίου 2015 ή, αν αυτές οι πληροφορίες δεν έχουν υποβληθεί έως την ημερομηνία εκείνη, την έλλειψή τους. (el)
  • (R) = Definicija ostatka se razlikuje za sljedeće kombinacije kodnih brojeva i pesticida: fenpropidin – brojčana oznaka 1000000 osim 1040000: zbroj fenpropidina, 2-metil-2-[4-(2-metil-3- piperidin-1-il-propil)-fenil]propionske kiseline i njihovih soli, izražen kao fenpropidin (hr)
  • (R) = Definícia rezídua je odlišná pri týchto kombináciách pesticíd-kód: fenpropidín – kód 1000000 okrem 1040000: suma fenpropidínu, kyseliny 2-metyl-2-[4-(2-metyl-3- piperidín-1-yl-propyl)-fenyl]propánovej a ich solí vyjadrená ako fenpropidín (sk)
  • (R) = Skiriasi šių pesticidų kodų skaičių derinių likučių apibrėžtis: fenpropidinas - kodas 1000000, išskyrus 1040000: fenpropidino, 2-metil-2-[4-(2-metil-3- piperidin-1-il-propil)-fenil]propiono rūgšties ir jų druskų suma, išreikšta kaip fenpropidinas (lt)
  • (S) = EU:s referenslaboratorier för resthalter av bekämpningsmedel konstaterade att referensstandarden för 2-metyl-2-[4-(2-metyl-3-piperidin-1-ylpropyl)fenyl]propionsyra inte är kommersiellt tillgänglig. När gränsvärdet ses över kommer kommissionen att beakta om den referensstandard som avses i första meningen är kommersiellt tillgänglig senast den 25 januari 2015, eller, om referensstandarden inte är kommersiellt tillgänglig senast detta datum, avsaknaden av referensstandard. (sv)
has substance code
  • S030000
is legislated by
is member of
is is member of of
is legislates of
is linked to of
is residue of
Faceted Search & Find service v1.16.115 as of Sep 26 2023


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3238 as of Sep 26 2023, on Linux (x86_64-generic_glibc25-linux-gnu), Single-Server Edition (126 GB total memory, 84 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software