| definition
| - An artificial restraint on the free exchange of goods and services between nations. The most common types of trade barriers are tariffs, quotas, and exchange control. Such obstacles to trade are usually imposed by a country that wishes to protect domestic products in their home market against foreign competition, better its terms of trade, reduce domestic unemployment, or improve its balance-of-payments position. The raising of trade barriers by one country often provokes other nations position. Generally, the effect of a trade barrier is to reduce the volume of trade while increasing the domestic price of the protected good. Thus, it results in a relatively inefficient allocation of world resources and reduces the level of total world income and production. (en)
- Штучне обмеження міжнародної вільної торгівлі товарами і послугами. Найбільш поширеними видами торгівельних обмежень є тарифи, квоти, валютні обмеження. Такі обмеження вводить країна, яка бажає відгородити національну продукцію на внутрішньому ринку від конкуренції іноземної продукції, поліпшити свої умови торгівлі, створити нові робочі місця, покращити свій платіжний баланс. Наявність торгівельних бар'єрів зачіпає інтереси інших країн. Підсумком встановлення торгівельного бар'єру є зниження обсягу торгівлі і підвищення ціни на конкретний товар на внутрішньому ринку. Це веде до відносно не ефективного розподілу світових ресурсів, зниження світових доходів і виробництва. (uk)
- Искусственное ограничение международной свободной торговли товарами и услугами. Наиболее распространенными видами торговых ограничений являются тарифы, квоты, валютные ограничения. Такие ограничения вводятся страной, которая желает оградить национальную продукцию на внутреннем рынке от конкуренции со стороны иностранной продукции, улучшить свои условия торговли, создать новые рабочие места либо улучшить свой платежный баланс. Установление торговых барьеров ущемляет интересы других стран. Общим итогом введения торгового барьера является снижение объема торговли и повышение цены на конкретный товар на внутреннем рынке. Это приводит к относительно неэффективному распределению мировых ресурсов, снижению мировых доходов и производства. (ru)
- Umetno omejevanje proste izmenjave blaga in storitev med narodi. Najobičajnejše oblike trgovinskih ovir so carine, kvote in nadzor izmenjave. Takšne ovire za trgovino ponavadi uvedejo dežele, ki želijo na domačem trgu zaščititi domače izdelke pred tujo konkurenco, prav tako želijo zaščititi pogoje poslovanja, zmanjšati domačo nezaposlenost ali izboljšati ravnotežje plačilnega položaja. Na splošno predstavlja učinek trgovinskih ovir zmanjšanje obsega trgovanja in povečanje domačih cen zaščitenih dobrin. Torej je rezultat razmeroma neučinkovita razporeditev svetovnih virov in zmanjševanje ravni celotnega svetovnega prihodka in proizvodnje. (sl)
- Umjetno ograničenje slobodne razmjene robe i usluga među narodima. Najčešće vrste trgovinskih zapreka su carine, kvote i devizna kontrola. Takve prepreke u trgovini obično nameće zemlja koja želi zaštititi domaće proizvode na domaćem tržištu od strane konkurencije, poboljšati uvjete svoje trgovine, smanjiti nezaposlenost u svojoj zemlji ili poboljšati stanje svoje platne bilance. Podizanje trgovinskih barijera jedne zemlje često provocira i stav drugih zemalja. Općenito, utjecaj trgovinskih zapreka je smanjenje obujma trgovine, uz istodobno povećanje domaće cijene zaštićenog dobra. Tako to dovodi do relativno neučinkovite raspodjele svjetskih resursa i smanjuje razinu ukupnog svjetskog prihoda i proizvodnje. (hr)
- قيد مصطنع على التبادل الحر للسلع والخدمات بين الدول. وأكثر أنواع الحواجز التجارية شيوعا هي التعريفات والحصص وضوابط التبادل. هذه العقبات أمام التجارة عادة ما تفرضها دولة ترغب في حماية منتجاتها المحلية بأسواقها الداخلية أمام المنافسة الأجنبية، أو تحسين شروط تجارتها، أو خفض البطالة الداخلية، أو تحسين وضع ميزان مدفوعاتها. وكثيرا ما يؤدي وضع الحواجز التجارية من جانب إحدى الدول إلى استفزاز الدول الأخرى. وبصفة عامة فإن تأثير الحواجز التجارية هو تقليل حجم التجارة مع رفع السعر المحلي للسلعة المحمية. وهكذا تؤدي الحواجز إلى تخصيص غير كفء نسبيا للموارد العالمية وتقليل مستوى إجمالي الدخل والإنتاج العالمي. (ar)
- sztuczne ograniczenie na wolnym rynku wymiany towarów i usług pomiędzy państwami, takie jak systemy ceł, kontyngenty i kontrola wymiany (pl)
- 对国家间商品和服务的自由交换设置的人为的限制。贸易壁垒最常见的类型有关税、配额和外汇管制。这种贸易障碍，通常是由希望在国内市场保护其本国产品以对付国外竞争的国家来实行的，从而改善其贸易条件，减少国内失业，或改善其国际收支平衡状况。一个国家发起的贸易壁垒常会挑起其它国家的的立场。总的来说，贸易壁垒的后果是使国内受保护商品的价格上涨的同时还会减少贸易总量。因此，它会导致全球资源的一个相对低效的分配，会减少全球总体收入和产量的水平。 (zh-cn)
- Изкуствена преграда пред свободната размяна на стоки и услуги между нациите. Най-често срещаният тип търговски бариери са тарифите, квотите и контрол над размяната. Такива препятствия пред търговията се поставят обикновено от страна, желаеща да защити мес (bg)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)